ASSOCIAZIONE ITALO-TEDESCA 
(Deutsch-Italienische Vereinigung)

   Gianfranco Pardi, Nagjma, 1999

 

Carattere e funzioni

Nel quadro dell'integrazione europea, le relazioni bilaterali costituiscono il presupposto fondamentale per una più stretta unione tra i popoli.

In vista di questo obiettivo, venne fondata nel 1966 per iniziativa privata la Deutsch-Italienische Vereinigung e.V., che si prefigge lo scopo di "sostenere ed approfondire le relazioni culturali, scientifiche ed umane tra la Germania e l'Italia".

La Associazione si sforza di trasmettere una conoscenza più profonda di questo Paese e di fornire un contributo alla vita culturale di Francoforte, città che, non per niente amministrata dal "Römer", da secoli nutre stretti legami con l'Italia.

L'Associazione Italo-Tedesca ha sede in una bella palazzina del Westend, a significare che si tratta di un luogo di incontro nel quale la tradizione del passato e la forza del presente si fondono in una sintesi vitale.

L'Associazione si sforza di accrescere costantemente il numero dei suoi soci, tra i quali conta personalità della cultura e dell'economia, nonché numerosi cittadini interessati agli avvenimenti culturali ed allo stile di vita degli italiani.

In quanto sostiene la formazione culturale e la comprensione internazionale, l'Associazione Italo-Tedesca  è riconosciuta come istituzione di pubblica utilità.

L'Associazione offre corsi di lingua italiana per diversi livelli di conoscenza. Inoltre, organizza conferenze su temi riguardanti la Germania e l'Italia, concerti di musica italiana, e cura pubblicazioni di natura scientifica fra cui la rivista Italienisch.

La "Frankfurter Westend Galerie", funge da centro espositivo della Vereinigung per mostre di artisti italiani contemporanei come anche di artisti tedeschi che siano in stretta relazione con l'Italia.

Attraverso la Vostra partecipazione, potete non solo contribuire in maniera significativa al sostegno ed alla promozione degli obiettivi che l'Associazione si prefigge, ma anche usufruire dei numerosi vantaggi offerti. Le quote di associazione e i contributi di sostegno sono deducibili fiscalmente.

L'Associazione Italo-Tedesca offre ai suoi soci e sostenitori:

  • Inviti a tutte le manifestazioni in programma
  • Sconti sulle quote di iscrizione ai corsi di lingua
  • Invio gratuito della rivista Italienisch
  • Prezzi di favore per l'acquisto delle opere d'arte      esposte nella "Frankfurter Westend Galerie"
  • Viaggi di studio in Italia

 

L'ammontare del contributo è a discrezione del socio, a partire da un minimo di € 47 per singole persone (€ 26 per studenti universitari e delle superiori), € 62 per coppie e € 90 per aziende ed istituzioni. In caso di adesione dopo il primo settembre, il pagamento è valido anche per l'anno successivo.