Italienisch
Nr.
48 - November 2002
Caroline Lüderssen
Italienische Themen an den Hochschulen
Deutschlands, Österreichs und
der Schweiz
im Wintersemester 2002/2003
Aachen |
|
|
|
||
|
|
|
Dante: Paradiso II (V) |
Neuschäfer (P) |
|
Moderne italienische Lyrik seit Montale (S) |
Amos (Lb) |
|
Torquato Tasso (S) |
Felten (P) |
|
Italienkunde für MES [Magisterstudiengang Europäische Studien] (S) |
Neuschäfer (P) |
|
Regionalgeschichte Italiens: il Veneto (Ü) |
Tabaglio (L) |
|
|
|
|
Augsburg |
|
|
|
||
|
|
|
Ugo Foscolo und Alessandro Manzoni (V+S) |
Krauß (P) |
|
Phonetik und Phonologie des Italienischen (V) |
Hupka (P) |
|
Die «Questione della lingua» im 16. Jahrhundert (V+H) |
Hupka (P) |
|
Francesco Petrarca, Canzoniere und Trionfi (PS) |
Leuker (WM) |
|
Varietäten des heutigen Italienisch (WÜ) |
Reutner (Lb) |
|
Grundfragen der Italienischdidaktik (WÜ) |
Michler (WM) |
|
|
|
|
Bamberg |
|
|
|
||
|
|
|
Die «Questione della lingua» (V) |
Milan (PD) |
|
Canti, tradizioni folcloristiche e leggende nell'Italia contemporanea (V) |
Formiani (L) |
|
Carlo Gozzi (H/PS) |
Gier (P) |
|
Italienische Umgangssprache (PS) |
Haase (P) |
|
Italienische Diglossie (PS) |
Milan (PD) |
|
Phonetik und Phonologie des Italienischen (PS) |
Turello (L) |
|
Erzählen in Text und Film am Beispiel italienischer Literaturverfilmungen (H) |
De Rentiis (P) |
|
Italienische Syntax (H) |
Milan (PD) |
|
|
|
|
Bayreuth |
|
|
Universität |
|
|
|
|
|
Übersetzen und Verstehen fremdsprachlicher Texte (Englisch, Französisch, Italienisch) (Ü) |
Amodeo (PD) |
|
Rousseau und Italien (H) |
Amodeo (PD) |
|
Italienische Oper und europäischer Roman (V) |
Amodeo (PD) |
|
Französische und italienische Novellen des 16. Jahrhunderts (S) |
Ortner-Buchberger (PD) |
|
Giuseppe Verdis La traviata (S) |
Döhring (P) |
|
Mediatisierung von Musiktheaterwerken: La traviata von Giuseppe Verdi (PS) |
Franke (AR) |
|
Luigi Pirandellos Theater (PS) |
Mastracci (Lb) |
|
Der Roman in der Romania (20. Jahrhundert) [Frankreich, Italien, Lateinamerika, Spanien, Portugal] (V+Ü) |
Berger (P) |
|
Französische und italienische Reiseberichte der Frühen Neuzeit (S) |
Berger (P) |
|
Diskursmarker im Französischen, Spanischen und Italienischen (H) |
Drescher (P) |
|
|
|
|
Berlin |
|
|
|
||
|
|
|
Einführung in das Altitalienische (PS) |
Trabant (P) |
|
Einführung in die italienische Computerlinguistik (PS) |
Mensching (P) |
|
Italienische Syntax (PS) |
Grimaldi (WM) |
|
Geschriebenes und gesprochenes Italienisch (H) |
Kielhöfer (P) |
|
Sprache und Coolness: Il libro del Cortegiano von Castiglione (H) |
Trabant (P) |
|
Probleme des Sprachvergleichs Italienisch-Französisch (H) |
Catalani (HD) |
|
Einführung in die Analyse lyrischer Texte: Giuseppe Ungaretti (PS) |
Greiner (WM) |
|
Lectura Dantis (PS) |
Traverso (L) |
|
Manzoni (H) |
Küpper (P) |
|
Italienische Städte: Mythen, Darstellungen und Wirklichkeit (G) |
Tassinari (L) |
|
Die italienische Medienlandschaft in den letzten fünfzig Jahren (G) |
Albarella (L) |
|
Geschlechterbeziehungen in Texten aus der italienischen Renaissance (PS) |
Angelini (L) |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
Kulturgeschichte der Romania. Teil 1: Rom und Italien (V) |
Kalverkämpfer (P) |
|
Auf dem Weg zur Standardsprache [Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch] (PS) |
Völker (WM) |
|
La città italiana e le parlate urbane (PS) |
Köhler (Ass.) |
|
Wortbildung im Italienischen (PS) |
Köhler (Ass.) |
|
Italienische Phonetik und Phonologie (PS) |
Wagner (WM) |
|
Geschichte der italienischen Sprache im 17. und 18. Jh. (PS) |
Wagner (WM) |
|
Mathematisch-naturwissenschaftliches Italienisch (S) |
Wagner (WM) |
|
Dialettologia italiana: esercizi di trascrizione fonetica (Ü) |
Kattenbusch (P) |
|
Varietäten des Italienischen (H) |
Kattenbusch (P) |
|
Die Florentiner Renaissance (V) |
Mattusch (P) |
|
Giacomo Leopardi (PS) |
Setzkorn (WM) |
|
Dal Principe al Re sole. L'immagine del sovrano nella letteratura barocca. Francia e Italia a confronto (PS) |
Ubbidiente (L) |
|
Politik und Literatur in der Renaissance (H) |
Pfeiffer (P) |
|
Bild und Text in der Renaissance und im Barock [Dante, Petrarca, Poliziano, Savonarola, Boiardo und Marino] (H) |
Mattusch (P) |
|
La guerra civile italiana (1943-1945) tra realtà storica e mito letterario (PS) |
Ugolini (L) |
|
Triest - Geschichte, Kultur, Sprache (PS) |
Wagner (WM) |
|
Technische
Universität |
|
|
Bochum |
|
|
|
||
|
|
|
Das italienische Theater von den Anfängen bis zum 18. Jahrhundert (V) |
Schulze (P) |
|
Die Geschichte der italienischen Literatur III (19. und 20 Jahrhundert) (V) |
Bernsen (PD) |
|
La tradizione popolare nella cultura regionale italiana (V) |
de Matteis (WM) |
|
Das Italienische im Internet (H) |
Bernhard (PD) |
|
Die Fabel in der Romania (frz., ital.) (H) |
Knauth (P) |
|
Einführung in die Textkritik am Beispiel der altitalienischen Lyrik (H) |
Schulze (P) |
|
Pirandellos Romane (H) |
Gipper (PD) |
|
Von Dante zur Accademia della Crusca: Sprachreflexion und Sprachnormierung (PS) |
Bernhard (PD) |
|
«Bel parlar» und Novellenerzählen in der älteren italienischen Novellistik (PS) |
Schulze-Witzenrath (OStR) |
|
Pirandello: Novellen (PS) |
Schulze (P) |
|
Nationale und supranationale Identitätssymbole (frz., ital., span., port.) (H) |
Knauth (P) |
|
Lektürekurs zur Vorlesung «Geschichte der italienischen Literatur» (Ü) |
Schulze- Witzenrath (OStR) |
|
Lektürekurs zur Vorlesung «Das italienische Theater» (Ü) |
Schulze- Witzenrath (OStR) |
|
|
|
|
Bonn |
|
|
Rheinische
Friedrich-Wilhelms-Universität |
|
|
|
|
|
Italienisch diachron (V) |
NN |
|
Die italienische Renaissance (V) |
Hirdt (P) |
|
Texte zur «Questione della lingua» (PS) |
Schuh (L) |
|
Norm und Varietäten im heutigen Italienisch (PS) |
NN/Demel |
|
Italienische Literatur der 90er Jahre (PS) |
Lange (P)/Wiele (Ass.) |
|
Dante: La Divina Commedia (+ Altitalienisch) (PS) |
Schuh (L) |
|
Manzoni: I Promessi Sposi (PS) |
Schuh (L) |
|
Die italienische Novellistik der Jahrhundertwende (PS) |
Tappert (WM) |
|
Kursorische Lektüre zur Imagologie [Italien-Deutschland] (WÜ) |
Jung (AD) |
|
Italienische Sprachpolitik im europäischen Kontext (H) |
NN |
|
Aspekte juristisch-linguistischer Analyse von internationalen Rechtstexten (H) |
NN |
|
Memoiren: Goldoni und Casanova (H) |
Hirdt (P) |
|
Der Surrealismus interromanisch und multimedial [Italien, Spanien, Portugal, Lateinamerika] (H) |
Lange (P) |
|
Sardisch (KO) |
Wolf (P) |
|
Einführung in die sardische Sprache und Kultur I + II/III |
Masala (Lb) |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
Umberto Eco: theoretisches, essayistisches und literarisches Werk (S) |
Arend (P)/Febel (P) |
|
Literatur und Kultur der Renaissance (V) |
Febel (P) |
|
Giovanni Verga (S) |
Arend (P) |
|
Frauenliebe in Erzählungen und Romanen zeitgenössischer Autorinnen aus Italien (S) |
Witt (Lb) |
|
Methoden und Ergebnisse des synchronen Sprachvergleichs [Frz., Ital., Span.] (S) |
Krings (P) |
|
Die wichtigsten Grammatikmodelle der romanischen Sprache von Dante bis zur Gegenwart (S) |
Schönberger (PD) |
|
Grundfragen der italienischen Landeswissenschaften Sizilien (S) |
Reichardt (Lb) |
|
Italien II+III: Sozial- und Kulturgeschichte Italiens im 18. und 19. Jahrhundert (S) |
Dickmann (AR) |
|
Zur Kultur- und Literaturgeschichte des Librettos (S) |
Arend (P) |
|
|
|
|
Chemnitz |
|
|
|
||
|
|
|
Spielfilm in Frankreich und Italien (PS) |
Bajart (WM) |
|
Italoromania und angrenzende Gebiete (PS) |
Heinz (WM) |
|
Italo Svevo: La coscienza di Zeno (PS) |
Junkerjürgen (WM) |
|
Kontrastive Linguistik Deutsch-Italienisch (HS) |
Stammerjohann (P) |
|
Kulturelle Transferprozesse (Ü) |
Brummert (P) |
|
Boccaccio und die italienische Literatur des 14. Jh. (V) |
Leeker (P) |
|
|
|
|
Dresden |
|
|
|
||
|
|
|
Theoretiker der Kulturwissenschaft II: Peter Burke (V) |
Marx (P) |
|
Italien als Gegenstand der Kulturwissenschaften: Peter Burke (H) |
Marx (P) |
|
Gian Giorgio Trissino (1478-1550) (H) |
Lieber (P) |
|
Italienische Renaissancelyrik (H) |
Reichel (P) |
|
Castigliones Cortegiano (PS) |
Tiller (WM) |
|
Medienland Italien (PS) |
Marx (P) |
|
Strategien des Erzählens Narrative Literatur in Italien von den 70er Jahren bis heute (PS) |
König (WM) |
|
Dante De Vulgari Eloquentia (PS) |
Lieber (P) |
|
Die Lehrwerksphase im Unterricht der 3. Fremdsprache (S) |
Küster (P) |
|
La canzone d'autore italiana (S) |
Romano (L) |
|
Il cinema italiano: La commedia all'italiana (Ü) |
Bellini (L) |
|
|
|
|
Düsseldorf |
|
|
|
||
|
|
|
Italienische Erzählliteratur der Postmoderne: Calvino, Eco, Tabucchi (PS) |
Rehbein (AO) |
|
Lo specchio della modernità Spielarten des jüngeren italienischen Theaters (ab 1960) (PS) |
Semsch (Lb) |
|
Italienische Soziolinguistik (PS) |
Nicklaus (AR) |
|
Die italienische Lyrik des frühen 20. Jahrhunderts (H) |
Brohm (WM) |
|
Italienische Wortbildungssyntax (H) |
Rettig (P) |
|
Italienisch des Mittelalters (PS) |
Nicklaus (AR) |
|
Lyrik im Italienischunterricht (PS) |
Drissen (StR) |
|
Wege zum Auslandsstudium (Italienisch) (S) |
de Manzini (L) |
|
|
|
|
Duisburg |
|
|
|
||
|
|
|
Italienische Grammatikographie gestern und heute (H) |
Burr (PD) |
|
Petrarca (H) |
Steinkamp (PD) |
|
Literarische Texte im Französisch-, Italienisch- bzw. Spanischunterricht in der Sekundarstufe I bzw. II (H) |
Fricke (AO) |
|
|
|
|
Eichstätt |
|
|
|
||
|
|
|
Italienische und spanische Lexikographie (H) |
Klöden (P) |
|
Ariost (S) |
NN |
|
Lektüre italienischer Romane der Zwischenkriegszeit (Ü) |
Schwarze (Ass.) |
|
|
|
|
Erlangen-Nürnberg |
|
|
|
||
|
|
|
Italienisches Theater (V) |
Hudde (P) |
|
Frühe italienische Lyrik (V) |
Hudde (P) |
|
Einführung in die Fachdidaktik Italienisch (Ü) |
Seuring-Schönecker (Lb) |
|
Italienisch und Sizilianisch in den Romanen Andrea Camilleris (PS) |
Lang (P) |
|
Pier Paolo Pasolini (PS) |
Barwig (Lb) |
|
Gattung ‹Boccaccio›: ausgewählte italienische Novellen (1300-1600) (M) |
Hudde (P) |
|
Italienische Regionalliteratur im 20. Jahrhundert (M) |
Stauder (WM) |
|
Englisch und Französisch (Italienisch/Spanisch) im Vergleich (H) |
Dauses (P) |
|
Diskussionsforum Italien (KO) |
Heydenreich (P)/ Hudde (P)/ Schlüter (P) |
|
|
|
|
Essen |
|
|
Universität
– Gesamthochschule |
|
|
|
|
|
Kunstbeschreibungen von Vasari bis Rilke (PS) |
Galle (P) |
|
|
|
|
Frankfurt am Main |
|
|
Johann
Wolfgang Goethe-Universität |
|
|
|
|
|
Nazione, confine e identità nella narrativa di Fulvio Tomizza (PS) |
Lacaita (L) |
|
Torquato Tasso (H) |
Wolfzettel (P)/ Ihring (P) |
|
Das Inetto-Syndrom: Tozzi, Svevo und andere (H) |
Ihring (P) |
|
La lingua come insieme di varietà: implicazioni per la didattica dell'italiano lingua straniera (PS) |
D'Aquino Hilt (WM) |
|
Medienprojekt eurocom-online: Zielsprachen Italienisch, Rumänisch, Spanisch (H) |
Klein (P) |
|
Il sistema dei partiti nell'Italia repubblicana (PS) |
Giaimo (L) |
|
Pubblico e privato: Il corpo femminile ed il controllo della fecondità (PS) |
Glaab (Lb) |
|
|
|
|
Freiburg |
|
|
|
||
|
|
|
Italienische Literatur im Zeitalter des Barock und der Aufklärung (V) |
Hausmann (P) |
|
Machiavelli e il Rinascimento (V) |
Guzzoni (L) |
|
L’italiano oggi (PS) |
De Stefani (WA) |
|
Lectura Dantis (IV) (PS+Ü) |
Raible (P) |
|
Petrarca (PS) |
Baldischwieler (WA) |
|
Machiavelli und die Renaissance (PS) |
Guzzoni (L) |
|
Italienische Frauenliteratur in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts (PS) |
Kulessa (Lb) |
|
Alberto Moravia (H) |
Hausmann (P) |
|
Letteratura e film (PS) |
Scholz-Zappa (L) |
|
|
|
|
Gießen |
|
|
|
||
|
|
|
Alberto Moravia (PS) |
Amend-Söchting |
|
Der italienische Wortschatz (H) |
Winkelmann (P) |
|
Didaktische Spezifika des Italienischunterrichts (PS) |
Senger (Lb) |
|
Futurismo realismo ermetismo: Arte e letteratura nella prima metà del Novecento italiano (Ü) |
Folliero-Metz (L) |
|
«La Serenissima» Kultur und Geschichte Venedigs in der italienischen Literatur (PS) |
Moehtke (Lb) |
|
Von Verga bis Pirandello. Erzählungen des «Verismo» (H) |
Rieger (P) |
|
Analisi narratologica di racconti contemporanei (Ü) |
Brattoli (Lb)/Pavesi (Lb) |
|
|
|
|
Göttingen |
|
|
|
||
|
|
|
Italienische Sprachgeschichte I (vom Mittelalter bis zur Renaissance) (V) |
Holtus (P) |
|
Linguistik und Grammatik [Italienisch] (S) |
Holtus (P) |
|
Der italienische Roman des 19. Jahrhunderts I (V) |
Kullmann (PD) |
|
Petrarca: Il canzoniere (H) |
Funke (P) |
|
Literatur der Jahrhundertwende (19./20. Jh.) in Frankreich und Italien (O) |
Mölk (P)/ Schöning (P) |
|
Cinema e società (Ü) |
Fabiani (L) |
|
|
|
|
Greifswald |
|
|
|
||
|
|
|
Die italienische Lyrik von der Scuola Siciliana bis zu Petrarca (H) |
Ruhe (P) |
|
Der italienische Wortschatz (PS) |
Fuchs (P) |
|
|
|
|
Halle-Wittenberg |
|
|
|
||
|
|
|
Der italienische Neorealismus (PS) |
Wortmann (WM) |
|
Ariost (H) |
Thoma (P) |
|
Reflexion über Sprache und Übersetzung in Frankreich und Italien. Der Übersetzungsdiskurs im 18. und 19. Jahrhundert (V) |
Schwarze (WM) |
|
Französische, italienische und spanische Elemente in Tangotexten (PS) |
Pfänder (Ass.) |
|
Purismus vs. Globalisierung Sprachreinigung in Italien in Geschichte und Gegenwart (PS |
Schwarze (WM) |
|
Italienische Geschichte und Landeskunde (V) |
Petri (Lb) |
|
Die deutsch-italienischen Beziehungen (PS) |
Seidler (WM) |
|
I luoghi della memoria (H) |
Thoma (P) |
|
Schulpraktische Übungen Italienisch (Ü) |
NN |
|
|
|
|
Hamburg |
|
|
|
||
|
|
|
Grundzüge der Satzsemantik am Beispiel des Italienischen (S) |
Meyer (P) |
|
Grundzüge der Referenz am Beispiel der Nominalphrase im Italienischen (S) |
Kupisch (Lb) |
|
Kausativkonstruktionen im Französischen und Italienischen (S) |
Meyer (P) |
|
Ausiliarselektion: Lexikalisch oder syntaktisch (Französisch/Italienisch) (S) |
Müller (PD) |
|
Fiktion Realität Politik. Ausgewählte Schriften von N. Machiavelli (S) |
Coelen (Ass.) |
|
Sprache, Literatur und Geschichtstheorie: Giambattista Vico (S) |
Reichardt (Lb) |
|
Cesare Pavese: Faszination des Mythos und Technik des Neorealismus (S) |
Malatrait (Lb) |
|
Dino Buzzati und die narrative Konstruktion des Unglaublichen (S) |
Wittschier (P) |
|
L'Italia attraverso la televisione (Ü) |
Bianchini Strot meyer (L) |
|
|
|
|
Hannover |
|
|
|
||
|
|
|
Die Borgia in Italien: Macht und Kirche, Literatur und Kunst (V) |
Hoeges (P) |
|
Antikereminiszenzen im französischen und italienischen Theater /V) |
Wanning (PD) |
|
Michelangelo (PS) |
Hoeges (P) |
|
Introduzione alla semiotica (S) |
Cammarano (WM) |
|
Machiavelli: Il principe Der Fürst (H) |
Hoeges (P) |
|
Linguistisches Kolloquium: Konnektoren II Semantik und Pragmatik der Konnektoren (S) |
Eggs (P) |
|
Aspetti sociolinguistici dell'italiano contemporaneo (V) |
Hölker (P) |
|
Soziolinguistik [Italienisch] (PS) |
Hölker (P) |
|
L'infinito, il gerundio e il participio nella sintassi dell'italiano (H) |
Hölker (P) |
|
|
|
|
Heidelberg |
|
|
|
||
|
|
|
Sprachgeschichte Italiens nach Regionen: die Lombardei (V) |
Weidenbusch (PD) |
|
Das italienische Theater des 19. und 20. Jahrhunderts (V) |
Heiler (PD) |
|
Romanischer Sprachkontakt in Lateinamerika: Italienisch in Argentinien, Katalanisch auf Kuba (PS) |
Kailuweit (Ass.) |
|
Einführung ins Altitalienische: Il novellino (PS) |
Wilhelm (PD) |
|
L'Italiano popolare (PS) |
Pietrini (WM) |
|
La linguistica italiana tra '800 e '900 (PS) |
Formicola (L) |
|
Giovanni Vergas Novellen: Der Beginn moderner italienischer Erzählkunst (PS) |
Ott (WM) |
|
Stadt-Land-Thematik im Werk Cesare Paveses (PS) |
Waiblinger (Lb) |
|
Istituzioni di civiltà italiana (PS) |
Littamè (L) |
|
L'identità italiana (PS) |
Littamè (L) |
|
La Società Italiana: Circolo del cinema (Ü) |
Pietrini (WM) |
|
Didaktik des Italienischen (S) |
Heinz (Lb) |
|
Tempo e aspetto nel verbo italiano (H) |
Wilhelm (PD) |
|
Il lessico dell'italiano contemporaneo (H) |
Radtke (P) |
|
Lectura Dantis: Il purgatorio (H) |
Weiand (P) |
|
Das Erzählwerk Natalia Ginzburgs (H) |
Heiler (P) |
|
Avviamento all'analisi del testo letterario (WÜ) |
Weiand (P) |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
Textanalysen für Vordiplomkandidaten (K) |
Rovere (P) |
|
Einführung in die italienische Sprachwissenschaft (PS) |
Mayer (LbA) |
|
EDV-gestützte Dokumentation (K) |
Mayer (LbA) |
|
Grundbegriffe der italienischen Landeskunde (K) |
Palazzetti (L) |
|
L'Italia dal fascismo alla democrazia (PS) |
Palazzetti (L) |
|
Per una tipologia testuale in ambito economico (H) |
Rovere (P) |
|
Corso di linguistica testuale (V/Ü) |
Rovere (P) |
|
Laboratorio di scrittura drammatica: nuovi drammaturghi italiani (H) |
Palazzetti (L) |
|
|
|
|
Jena |
|
|
|
||
|
|
|
Buch und Film. Verfilmungen italienischer Romane des 20. Jahrhunderts (mit Filmvorführungen) (V/Ü) |
Bigarelli (L) |
|
Italienische Wörterbücher (PS/H) |
Schlösser (PD) |
|
Italienische Kriminalromane der 90er Jahre (PS) |
Mariani (Ass.) |
|
Poesia per musica. Musik mit italienischen Texten vom 14. bis zum 16. Jahrhundert (PS) |
Dieckmann (WM) / Huck (WM) |
|
Romane der Resistenza (HS) |
Costadura (WM) |
|
Landeskunde Italiens (Ü) |
Bigarelli (L) |
|
|
|
|
Kassel |
|
|
|
||
|
|
|
Italienische Erzähler des neorealismo und der Nachkriegszeit (V) |
Schwaderer /P) |
|
Meilensteine der italienischen lyrischen Dichtung des 20. Jhs. (H) |
Schwaderer (P) |
|
Geschichte, Kultur und Literatur der Lombardei im 19. und 20. Jh. (H) |
Schwaderer (P) |
|
Italiens alte und neue Parteien (PS) |
Ullrich (P) |
|
Venezianische Salonnières im 19. Jh: Teotochi Albrizzi, Curtoni Verza, Contarini Mosconi (PS) |
Unfer Lukoschik (Lb) |
|
|
|
|
Kiel |
|
|
|
||
|
|
|
Die italienische Novellistik (V) |
Kapp (P) |
|
Der italienische Kriminalroman im 20. Jahrhundert (H/PS) |
Kapp (P) |
|
Sprachlehrmethoden: Französisch, Spanisch, Italienisch und mehr (WÜ) |
Hoinkes (P) |
|
Die ältesten italienischen Texte (WÜ) |
Harder (Lb) |
|
Percorsi storici e culturali (PS) |
Piccolo (L) |
|
|
|
|
Köln |
|
|
|
||
|
|
|
Überblick über die Geschichte der italienischen Lyrik |
Zaiser (P) |
|
von Petrarca bis zur Moderne (V) |
|
|
Retroterra danteschi: i poemetti didattico-allegorici in Toscana fra la metà del Duecento e i primi decenni del Trecento (V) |
Fontana (L) |
|
Sprachvergleich Deutsch-Französisch-Italienisch (H) |
Blumenthal (P) |
|
Dante, Divina Commedia (H) |
Kablitz (P) |
|
Menschenbilder in der Traktat-Literatur der italienischen Renaissance (H) |
Geyer (P)/ Fontana (L) |
|
Drei Klassiker des italienischen Romans: Foscolo, Manzoni, Verga (H) |
Zaiser (P) |
|
Italienische Sprachgeschichte (PS) |
Schunck (Lb) |
|
Leopardi, Canti und Operette morali (PS) |
Werle (WM) |
|
Dante Alighieri, Commedia, Inferno IX: commento e analisi (WÜ) |
Fontana (L) |
|
Italienische Dialektologie (WÜ) |
NN |
|
|
|
|
Konstanz |
|
|
|
||
|
|
|
Leonardo da Vinci: Künstler und Ingenieur (PS) |
Bogen (WM) |
|
Carlo Goldoni (PS) |
Stillers (P) |
|
Antike Mythologie in der italienischen Literatur (S) |
Stillers (P) |
|
Die italienische Romantik (V) |
Stillers (P) |
|
Morphologie der Italienischen (PS) |
Schepping (WA) |
|
Die Ausgliederung der romanischen Sprachen II [Französisch, Italienisch, Iberoromanische Sprachen] (V) |
Kaiser (P) |
|
|
|
|
Leipzig |
|
|
|
||
|
|
|
Geschichte der italienischen Sprache (V) |
Bochmann (P) |
|
Italienische Erzählliteratur vom Trecento bis zum Ottocento: Kanonisierungsprozesse, soziale Trägerschichten, Mündlichkeit/Schriftlichkeit, lingua/dialetto, Norden/Süden (V) |
Borek (PD) |
|
Geschichte Italiens (V) |
Bach (Lb) |
|
Sprache, Literatur, Kultur bei Antonio Gramsci (H) |
Bochmann (P)/Borek (PD) |
|
Fachsprachen des Italienischen (H+T) |
Ebert (LbA) |
|
Storie del Rinascimento (H) |
NN |
|
Wortbildung der italienischen Gegenwartssprache (PS+T) |
Ebert (LbA) |
|
Das Werk von Luigi Pirandello (PS) |
Schrader (WM) |
|
Tutorium zum Proseminar Pirandello (Ü) |
NN |
|
Le città italiane e le loro rappresentazioni (PS) |
Dose (Lb) |
|
|
|
|
Mainz |
|
|
|
||
|
|
|
Lexikographie des Italienischen (PS) |
Thomaßen (WM) |
|
Dante (V) |
Ley (P) |
|
Storia della letteratura italiana: il '400 e '500 (Ü) |
Bosold-DasGupta (WM) |
|
Pirandello, Sciascia, Camilleri und weitere literarische Filiationen (PS) |
Damblemont (WM) |
|
Geschichtsschreibung des Rinascimento (H) |
Ley (P) |
|
|
|
|
Fachbereich Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft (in Germersheim) |
|
|
|
|
|
Alberto Moravia autore di racconti (Racconti romani, Nuovi racconti romani, Racconti) (PS) |
Gilmozzi (WM) |
|
Fatti e personaggi dell'Italia contemporanea (PS) |
von Bubnoff (WM) |
|
Il romanzo italiano del primo novecento (V) |
Gilmozzi (WM) |
|
L'Italia politica dal 1945 ad oggi (V) |
von Bubnoff (WM) |
|
L'avanguardia italiana nel contesto europeo (H) |
Larcati (L) |
|
Terminologia (V/H) |
Adano (L) |
|
Abkürzungen (H) |
Pöckl (P) |
|
|
|
|
Mannheim |
|
|
|
||
|
|
|
Literaturgeschichte Italiens (V) |
NN |
|
Italienisch in Geschichte und Gegenwart (PS) |
Diekmann (AD) |
|
Politische Rhetorik in Italien Historische und zeitgenössische Aspekte (PS) |
Müller (WM) |
|
Italienische Erzähler (PS) |
NN |
|
Italienische Landeskunde (PS) |
NN |
|
Sprache italienischer Migranten: Variationsformen und kommunikative Praxis (H) |
Birken-Silverman (Lb) |
|
Italienische Klassiker der Moderne (H) |
NN |
|
|
|
|
Marburg |
|
|
|
||
|
|
|
Luigi Pirandello: Aspekte des modernen Romans (PS) |
Tichy (WM) |
|
|
|
|
München |
|
|
Ludwig-Maximilians-Universität |
|
|
|
|
|
Die italienische Narrativik vom neorealismo zur neoavanguardia (V) |
Regn (P) |
|
Die Geschichte der neuzeitlichen Komödie in der Romania im 17. und 18. Jh. (Italien, Spanien, Frankreich, Portugal, Lateinamerika (V) |
Rössner (P) |
|
Konversatorium Literaturwissenschaft (KO) |
Rössner (P) |
|
Germania italiana (V) |
Krefeld (P) |
|
Methodische Probleme [Lezioni petrarchesche] (O) |
Regn (P) |
|
Literarische Topologie: Rom im Roman (von D'Annunzio bis Pasolini) (H) |
Regn (P) |
|
Manierismus: Figuration des Künstlichen (H) |
Regn (P)/ Haselstein/ Zimmermann |
|
Das komische Theater des 18. Jahrhunderts in Spanien und Italien (H) |
Rössner (P) |
|
Syntax des Italienischen (H) |
Krefeld (P) |
|
Giovani und giovanissimi scrittori (PS) |
Nelting (WM) |
|
Giovanni Boccaccio, Decameron (PS) |
Scholler (WM) |
|
Semantik des Italienischen (PS) |
Eufe (WM) |
|
Neapel und Kampanien (PS) |
Wößner (WM) |
|
Analyse lyrischer Texte [Italienisch] (WÜ) |
Huß (WM) |
|
Analyse narrativer Texte [Italienisch] der italienischen Literatur (WÜ) |
Scholler (WM) |
|
Lektüre und Übersetzung ausgewählter Texte |
Huß (WM) |
|
Altitalienisch A: Historische Grammatik (WÜ) |
Salminger (Lb) |
|
Altitalienisch B: Lektürekurs (WÜ) |
Salminger (Lb) |
|
Introduzione all'uso del linguaggio linguistico (WÜ) |
Salminger (Lb) |
|
Theorie und Praxis des Italienischunterrichts an Gymnasien (PS) |
Gerlach (Lb) |
|
Dal medioevo all'Italia napoleonica (PS) |
Benti (L) |
|
Profilo socio-culturale d'Italia (H) |
Scagliarini (L) |
|
Fonetica e Fonologia (PS) |
Scagliarini (L) |
|
|
|
|
Münster |
|
|
|
||
|
|
|
Die italienische Lyrik der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts (V) |
Lentzen (P) |
|
Piccola storia gastronomica dell’Italia (V) |
di Stefano (L) |
|
Geschichte und Methoden der romanischen Sprachwissenschaft [Frankreich, Italien] (V) |
Veldre (P) |
|
Verga und der Verismo: Mastro-don Gesualdo (PS) |
Klettke (PD) |
|
Amor als Dichtungsfigur in der Lyrik der Renaissance (PS) |
Westerwelle (P) |
|
Die Anfänge der italienischen Schriftsprache (von Dante bis Bembo) (PS) |
Sonntag (HD) |
|
Die sprachliche Gliederung Italiens (PS) |
Veldre (P) |
|
Das Theater des 18. Jahrhunderts: Goldoni und Gozzi (H) |
Klettke (PD) |
|
Deixis und Anaphora im Italienischen (H) |
Veldre (P) |
|
Vorbereitung auf das Blockpraktikum Frühjahr 2003 für Studierende der Fächer Französisch, Italienisch, Spanisch (Ü) |
Thiele (Lb) |
|
Venezia (Ü) |
Thiele (Lb) |
|
|
|
|
Osnabrück |
|
|
|
||
|
|
|
Italo Calvino: I nostri antenati (PS) |
Kleymann (WM) |
|
Italienische Lyrik des 20. Jahrhunderts (H) |
Teschke (Lb) |
|
La famiglia in Italia (H) |
Palermo (L) |
|
Fachdidaktik Italienisch (PS) |
Palermo (L) |
|
Fachdidaktik Italienisch (H) |
Bigalke (PD) |
|
|
|
|
Paderborn |
|
|
|
||
|
|
|
Autoren des 20. Jahrhunderts [D'Annunzio, Pirandello, Marinetti, Levi, Pavese] (S) |
Thomas (P) |
|
|
|
|
Passau |
|
|
Universität |
|
|
|
|
|
Dante (H) |
Hinz (P) |
|
Machiavelli, Il Principe (PS/H) |
Meier (PD) |
|
Der Faschismus und die Künste (H) |
Hinz (P) |
|
|
|
|
Potsdam |
|
|
|
||
|
|
|
Historisch-vergleichende Grammatik der romanischen Sprachen: Diachrone Phonetik und Phonologie der Galloromania, Italoromania und Iberoromania (V) |
Stehl (P) |
|
Dagli inizi dell'italiano all'italiano d'oltremare: Storia della lingua nazionale in Italia (H) |
Stehl (P) |
|
Dialektologie und Soziolinguistik in Italien (PS) |
Schröder (Lb) |
|
Phonetik/Phonologie des Italienischen (Ü) |
Dietzel (Lb) |
|
Kontrastive Lexikologie Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch Deutsch (S) |
Brumme (Lb) |
|
Sardinien. Literarische Konstruktion einer Region (H) |
Harth (P) |
|
Krieg in der Literatur: Elsa Morante und Ferdinando Camon (H) |
von Treskow (WM) |
|
Giovanni Boccaccios Decameron (PS) |
Zangenfeind (WM) |
|
La televisione al potere (S) |
Sepe (L) |
|
Intellektuelle und Politik im Italien des 20. Jahrhunderts (S) |
Zangenfeind (WM) |
|
La lezione d'italiano. Programmazione, realizzazione, evaluazione (Ü) |
Da Forno (L) |
|
|
|
|
Regensburg |
|
|
|
||
|
|
|
Geschichte Italiens im 19. Jahrhundert, Teil I: Das Risorgimento (1815-1870) (V) |
Bauer (WM) |
|
Neuerscheinungen zur Geschichte Italiens im 19. und 20. Jahrhundert (Ü) |
Bauer (WM) |
|
Hauptwerke Dante, Petrarca, Boccaccio (Frankreich, Italien, Deutschland) (V) |
Klinkert (PD) |
|
Triest als kultureller Schmelztiegel (V) |
Wetzel (P) |
|
Fellinis Filme (PS) |
Klinkert (PD) |
|
Storia dell'emancipazione e della liberazione delle donne (PS) |
Zieglmeier (AO) |
|
Altitalienisch I (Ü) |
Heinemann (WM) |
|
Ariosto (H) |
Klinkert (PD) |
|
Da leggere [Zeitgenössische italienische Literatur] (Ü) |
Wetzel (P) |
|
L'Aquila (E) |
Pecchioli (L) |
|
Die politischen Systeme Frankreichs und Italiens (Ü) |
Wydra (Lb) |
|
Georg Friedrich Händel und Italien (V) |
Gmeinwieser (P) |
|
|
|
|
Rostock |
|
|
|
||
|
|
|
Romanische Sprachgeschichte: Französisch, Italienisch, Spanisch, Rumänisch (H) |
Windisch (P) |
|
Linguistik I (Französisch, Italienisch) (PS) |
Windisch (P) |
|
Die Literatur der italienischen Renaissance (V) |
Schlumbohm (P) |
|
Beispiele italienischer Lyrik (14.-20. Jahrhundert) (PS) |
Schlumbohm (P) |
|
Il romanzo storico moderno in Italia (esempi scelti) (V/Ü) |
Perucchi (L) |
|
Grundzüge der Literaturdidaktik [Italienisch] |
Pagni (L) |
|
|
|
|
Saarbrücken |
|
|
|
||
|
|
|
Italienische Literatur im Überblick, Teil 2 (V) |
Kleinert (P) |
|
Il genere poliziesco e il romanzo giallo nella letteratura italiana (PS) |
Frezza Askani (WM) |
|
Die italienische Lyrik bis Petrarca (PS) |
Bisanti (WM) |
|
Die italienische Romantik (H) |
Kleinert (P) |
|
Soziolinguistik: Varietäten des Gegenwartsitalienischen (H) |
Franceschini (P) |
|
Forschungswerkstatt: Sprachmischung und Code-Switching im Grenzgebiet (H) |
Franceschini (P) |
|
Lektürekurs zur Renaissance [Italienisch] (Ü) |
Kleinert (P) |
|
Praxis der historischen Lexikographie des Italienischen (Ü) |
Schweickard (P) |
|
Il motivo dell'infanzia nel cinema italiano (Ü) |
Frezza Askani (WM) |
|
Il cinema storico italiano (Ü) |
Piras (L) |
|
La lingua di Luigi Pirandello (Ü) |
Cicotti (WM) |
|
Sprachatlanten (Ü) |
Salamanna (WM) |
|
Fachdidaktik Italienisch (Ü) |
Lemier (Lb) |
|
|
|
|
Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (FR 4.6) |
|
|
|
|
|
Einführung in die Grundlagen der Sprach- und Translationswissenschaften der romanischen Sprachen [Französisch, Italienisch und Spanisch] (V/Ü) |
Gil (P) |
|
Textgrammatik der romanischen Sprachen und ihre Übersetzungsrelevanz [Französisch, Italienisch, Spanisch] (PS) |
Gil (P) |
|
Gesprochene und geschriebene Sprache in der Romania und ihre translatorischen Dimensionen [Französisch, Italienisch, Spanisch] (PS) |
Gil (P) |
|
Landeskunde: Il Risorgimento (V/Ü) |
Missale-Frey (WM) |
|
Landeskunde: Aspetti della cultura italiana contemporanea (Letteratura Musica Teatro) (V/Ü) |
Mazzi (WM) |
|
Phonetik des heutigen Italienisch (Ü) |
Missale-Frey (WM) |
|
|
|
|
Siegen |
|
|
|
||
|
|
|
Einführung in die Lektüre mittelalterlicher Texte aus Italien (PS) |
Forner (P) |
|
Sprachvariation Italienisch (H) |
Forner (P) |
|
Klassiker des italienischen Kinos (PS) |
Roman del Prete (L)/ |
|
|
Kühnel (P) |
|
(Italienischer) Neorealismus in Literatur und Film (H) |
Hülk-Althoff (P) |
|
|
|
|
Stuttgart |
|
|
|
||
|
|
|
Dante, Divina Commedia (PS) |
Maag (P) |
|
Übungen zur italienischen Literaturgeschichte: Quattrocento und Cinquecento (PS) |
Maag (P)/Lund (Lb) |
|
Italienische Landeskunde I: L'identità italiana (Ü) |
Balistreri (L) |
|
Ariosto, Orlando furioso (H) |
Maag (P)/ De Marchi (Lb)/ Janowski (WA) |
|
Einführung in die sardische Sprache und Kultur I (WÜ) |
Masala (L) |
|
Vergleichende französische und italienische Wortbildung (PS/H) |
Becker (Lb) |
|
Kolloquium für Examenskandidaten: Italianistik (Sprachwissenschaft) (KO) |
Scholz (WM) |
|
|
|
|
Trier |
|
|
|
||
|
|
|
Lexikographie [Frz., Ital, Span.] (V) |
Niederehe (P) |
|
Die italienische Literatur in ihrem Wechselverhältnis mit der Musik I (V) |
Köhler (P) |
|
Geschichte der italienischen Sprache (PS) |
Lubello (L) |
|
Sprachliche Varietäten des Italienischen (PS) |
Duttlinger (WM) |
|
Dante Alighieri (PS) |
Borelli (Lb) |
|
Verismo italiano (PS) |
Mamarelli (Lb) |
|
Sprachvariationen des Italienischen (S) |
Bagola (PD) |
|
Benvenuto Cellinis «Vita» und ihre deutschen Übersetzer (S) |
Köhler (P) |
|
|
|
|
Tübingen |
|
|
|
||
|
|
|
Momente der europäischen Dante-Rezeption (V) |
Oster-Stierle (WM) |
|
Dante in der italienischen und europäischen Literatur des 20. Jahrhunderts (H) |
Oster-Stierle (WM) |
|
Lektüre italienischer Zeitungen (K) |
Rusignuolo (L) |
|
Altitalienisch (WÜ) |
Kohring(Lb) |
|
Il giallo italiano (WÜ) |
Oneta (L) |
|
Storia della Repubblica Italiana (WÜ) |
Rusignuolo (L) |
|
La questione della lingua (PS) |
Dessì Schmid (WM) |
|
Manzoni: I promessi sposi (PS) |
Münchberg (Lb) |
|
I segnali discorsivi (H) |
Waltereit (PD) |
|
|
|
|
Würzburg |
|
|
Julius-Maximilians-Universität |
|
|
|
|
|
Hauptprobleme der italienischen Syntax (V) |
Kiesler (PD) |
|
Pirandello (H) |
Greiner (P) |
|
Das Italienische im 20. Jahrhundert (PS) |
Ellena (Lb) |
|
Italienisches Theater im 18. Jahrhundert (PS) |
Kleinhans (StR) |
|
Die Erzählkunst Primo Levis (1919-1987) (PS) |
Fajen (Ass.) |
|
|
|
|
Wuppertal |
|
|
|
||
|
|
|
Carlo Levi: La doppia notte dei tigli (PS) |
Richards (P) |
|
Curzio Malaparte, Kaputt (H) |
Richards (P) |