Italienisch
Nr. 51 - Mai 2004
Caroline Lüderssen
Italienische Themen an den Hochschulen
Deutschlands, Österreichs und
der Schweiz
im Sommersemester 2004
Aachen
Rheinisch-Westfälische
Technische Hochschule
|
|
Dante II (Inferno) (V) |
Neuschäfer (P) |
Dino Buzzati (PS) |
Amos (Ass.) |
Die Naturdarstellung in der italienischen Literatur des 18. und 19. Jahrhunderts (PS) |
Liesegang (WM) |
Textanalyse II: «Giovani» scrittori italiani (PS) |
Tabaglio (L) |
Italienische und französische Tragödien im 16. Jahrhundert (H) |
Neuschäfer (P) |
Kulturmetropole Turin (Ü) |
Navire (L) |
Regionalgeschichte Italiens. La Puglia, Teil II (S) |
Spagnolo (L) |
Studienreise in die süditalienische Region Apulien (E) |
Neuschäfer (P) / Spagnolo (L) |
|
|
Augsburg |
|
Phonetik und Phonologie des Italienischen (V) |
Wolf (P) |
Sprachgeschichte des Italienischen (V+H) |
Wolf (P) |
Literarische Übersetzung (Frz., Ital., Span.) (H) |
Werner |
Die Anfänge der italienischen Literatur bis einschließlich Dante (V/H) |
Krauß (P) |
Giovanni Boccaccio: Volkssprachliche Werke (unter besonderer Berücksichtigung des Decameron) (PS) |
Leuker (Ass.) |
Gedichte und Kurzprosa aus der italienischen Literatur der Jahre 1890 – 1930 (PS) |
Leuker (Ass.) |
Bausteine des Italienischunterrichts in Deutschland (WÜ) |
Michler (PD) |
|
|
Bamberg |
|
Begriff und Probleme der Renaissance (V) |
Gier (P) |
Mondo del lavoro. Landwirtschaftliche und industrielle Arbeit im Spiegel italienischer Erzählungen, Filme und Nachrichten (V/Ü) |
De Rentiis (P) |
Venezia e le sue leggende (V) |
Depietri (L) |
Kontrastive Linguistik deutsch-italienisch (PS) |
Milan (PD) |
Giacomo Leopardi (PS) |
Gier (P) |
Einführung in das Altitalienische (Ü) |
Milan (PD) |
Lyrik-Analyse für Romanisten (frz./ital.) (PS) |
Scharold (PD) |
Tempus, Aspekt, Modus der romanischen Sprachen (Frz., Ital., Span.) (H) |
Haase (P) |
Boccaccios Decameron: Lektüre/Übersetzung, (literar-)historischer Kontext, filmische Rezeption (H) |
De Rentiis (P) |
|
|
Bayreuth Universität |
|
[NON PERVENUTO] |
|
|
|
Berlin |
|
Satztypen in den romanischen Sprachen (Frz., Ital., Span., Port.) (PS/H) |
Mensching (P) |
Europäische Novellistik (V) |
Albers (P) |
Konzepte des Neuen von der Antike bis zur Frühen Neuzeit (H) |
Küpper (P) |
Einführung ins Altitalienische (PS) |
Stark |
Subsysteme im Italienischen (PS) |
Lindorfer |
Variation im System: «La questione della linguistica» (H) |
Stark |
Syntax des Italienischen (H) |
Mensching (P) |
Ariosto: L'Orlando Furioso (PS) |
Greiner (WM) |
Cesare Pavese (PS) |
Traverso (WM) |
Einführung in die Narrativik: Der italienische Kriminalroman von 1945 bis heute (PS) |
Rajewsky (WM) |
Literatur und Photographie im 19. Jahrhundert: Frankreich und Italien (PS) |
Rommel (PD) |
Eugenio Montale (H) |
Neumeister (P) |
La scuola italiana oggi: percorsi, programmi, protagonisti (GK) |
Tassinari (L) |
La Sicilia (GK) |
Albarella (WM) |
Arte italiana del ’900 (PS) |
Angelini (L) |
Didattica della lingua italiana nelle classi superiori (H) |
Palinkas (WM) |
|
|
|
|
Humanistische Grammatikographie (PS) |
Wagner (WM) |
Geschichte der italienischen Sprache (V) |
Kattenbusch (P) |
Standard, Regionalvarietäten, Dialekte (PS) |
Köhler (WM) |
Manzoni und Ascoli zur Sprachenfrage (PS) |
Wagner (WM) |
Strukturunterschiede Italienisch–Deutsch (H) |
Kattenbusch (P) |
Vom cantastorie zum Renaissance-romanzo – Erzählen in der italienischen Renaissance (V) |
Mattusch (P) |
Detektion und Detektive – Suchmodelle der italienischen Literatur des 20. Jahrhunderts (PS) |
Mattusch (P) |
Ludovico Ariosto e l'Orlando Furioso (PS) |
Ubbidiente (LbA) |
Itinerarium mentis – Petrarcas paradoxale Selbst- und Fremdbilder im Zeichen der Melancholie (H) |
Mattusch (P) |
L'Italia in camicia nera. Storia, società, cultura nel ventennio fascista (PS) |
Ugolini (L) |
Cantautori italiani (Ü) |
Köhler (WM) |
A. Labriola (1843–1904) – ein italienischer Revolutionär (PS) |
Wagner (WM) |
Lectura Dantis. Purgatorio (Ü) |
Ubbidiente (L) |
|
|
Technische
Universität Fachgebiet Italienische Sprache und Literatur |
|
[NON PERVENUTO] | |
Bielefeld |
|
[NON PERVENUTO=Italianistica non più presente] |
|
|
|
Bochum |
|
Sprache und Nation (H) |
Bernhard (P) |
Die Grammatiken der italienischen Gegenwartssprache (V) |
Bernhard (P) |
Kernprobleme der italienischen Syntax (PS) |
Gerstenberg (Ass.) |
Boccaccios Decameron (I und X) (PS) |
Schulze-Witzenrath (OStR) |
Geschichte der italienischen Literatur II (19. und 20. Jahrhundert) (V) |
Bernsen (PD) |
Der italienischen Detektivroman (PS) |
Schulze-Witzenrath (OStR) |
Viaggio nel nuovo cinema italiano (V) |
Ciarli (L) |
Das Menschenbild in der italienischen Renaissance (V) |
Behrens (P) |
Der Lyriker Eugenio Montale (H) |
Bernsen (PD) |
Die Komödie des Cinquecento (H) |
Behrens (P) |
|
|
Bonn Rheinische
Friedrich-Wilhelms-Universität |
|
Wechselspiele. Zu Theorie und Praxis der Dichtung in der Romania [Frankreich, Italien, Spanien, Portugal] (V) |
Lange (P) |
Exempla mediaevalia: Zwischen Eva und Maria. Zum Bild der Frau in den romanischen Literaturen des Mittelalters (H) |
Lange (P) |
Anrührungen/Berührungen oder: Die Sehnsucht der Sprache nach der Musik (H) |
Lange (P) |
Opernlibretti und ihre Quellen (Frz., Ital., Span.) (H) |
Mehnert (PD) |
Einführung die schulische Sprachlehr- und Lernforschung (Frz., Ital., Span.) (Ü) |
Pfromm (Lb) |
Behaltensförderung als methodisches Problem (Frz., Ital., Span.) (Ü) |
Pfromm (Lb) |
Analyse von Unterrichtsmitschnitten (Frz., Ital., Span.) (Ü) |
Pfromm (Lb) |
Nachbereitung des Schulpraktikums (Frz., Ital., Span.) (Ü) |
Pfromm (Lb) |
L’evoluzione dell’arte in Italia (V) |
Panizzon (L) |
Neologismen [Italienisch] (PS) |
Schuh (L) |
Italienische Renaissancenovellen (PS) |
Lange (P)/ Allamezade |
Voci femminili: italienische Autorinnen schreiben über den Holocaust (PS) |
Lange (P)/ Thaidigsmann |
Boccaccio: Decameron (zugleich: Altitalienisch) (PS/Ü) |
Schuh (L) |
Der Odysseus-Mythos in der italienischen Literatur (PS) |
Tappert (WM) |
Aktuelle italienische Literatur (WÜ) |
Panizzon (L) |
Pirandello (H) |
Geyer (P) |
Sardisch (KO) |
Wolf (P) |
Rhetorik und Kommunikation (WÜ) |
Panizzon (L) |
|
|
Bremen |
|
Feministische Autorinnen aus Florenz: Anna Banti, Oriana Fallaci und Dacia Maraini (S) |
Witt (Lb) |
Grundfragen der angewandten Linguistik – Einführung und Überblick [Italienisch] (S) |
Krings (P) |
Autonomes Fremdsprachenlernen – Theoretische Grundlagen und praktische Anwendungen (S) |
Krings (P) |
Tempus – Aspekt – Modus [Italienisch] (S) |
Burr (PD) |
Sprachgeschichte des Lateinischen für Romanisten (V) |
Schönberger (P) |
Fachsprachenbezogener Fremdsprachenunterricht – Grundlagen und Vermittlungskonzepte (S) |
Krings (P) |
Sprache in Werbung und Öffentlichkeitsarbeit [Italienisch] (S) |
Krings (P) |
Geschichte der italienischen Grammatikographie (S) |
Burr (PD) |
Themen und Formen der italienischen Gefängnisliteratur vom Duecento bis heute (S) |
Reichardt (Ass.) |
Musik und Nation: Giuseppe Verdi und die italienische Einigung (S) |
Dickmann (PD) |
Introduzione al «cooperative learning» (S) |
Gallucci (L) |
Forschungskolloquium: Fremdsprachendidaktik (KO) |
Bach/Wendt (P) |
Fremdsprachen im Erwachsenenunterricht (S) |
Abendroth-Timmer (Lb) |
|
|
Chemnitz Technische
Universität [NON PERVENUTO] |
|
Dresden |
|
Übersetzungskultur in Italien (V) |
Lieber (P) |
Italien im 20. und 21. Jahrhundert (V) |
Marx (P) |
Dante: De vulgari eloquentia (H) |
Lieber (P) |
Petrarca-Jubiläum 2004: Autor, Rezension, Forschung (H) |
Marx (P) |
Le nuove grammatiche italiane (PS) |
Lieber (P) |
Klassiker des italienischen Theaters (PS) |
Mann (WM) |
Frauen in der Renaissance: Autorinnen (PS) |
Tiller (WM) |
Die italienische Stadt vom Mittelalter bis zur Gegenwart (PS) |
Tiller (WM) |
Italien im Mittelalter / Altitalienische Sprache und Literatur (S) |
Mayer (WM) |
La canzone italiana d’autore (S) |
Romano (L) |
|
|
Düsseldorf |
|
Antonio Tabucchi (H) |
Brohm (HD) |
Testi in contesto (S) |
De Manzini- Himmrich (L) |
Lingua e cultura nelle regioni d’Italia (H) |
Schafroth (P) |
Formen und Funktionen der Interrogation (Frz., Ital., Span.) (H) |
Schafroth (P) |
Letteratura come menzogna: Giorgio Manganelli (PS) |
Drissen (OStD) |
Sizilien im Kriminalroman: Leonardo Sciascia und Andrea Camilleri (PS) |
Rehbein (AO) |
Kontrastive Grammatik (Italienisch) (PS) |
Nicklaus (AO) |
|
|
Duisburg |
|
Accademia della Crusca, Académie Française, Real Academia Española (V) |
Burr (PD) |
Italienische Literatur nach dem II. Weltkrieg (H) |
Steinkamp (PD) |
Capitoli di linguistica italiana (WÜ) |
Lanszweert- Arnuzzo (L) |
Einführung in die Logik für Linguisten [Italienisch] (Ü) |
Rauch (StR) |
Die italienische Komödie (Machiavelli, Ariosto, Goldoni) (Ü) |
Steinkamp (PD) |
|
|
Eichstätt |
|
«castillo/château/castello/casteddu…». Einheit und Vielfalt der romanischen Sprachen (PS) |
Radatz |
Sprache im Raum: Frankreich, Italien und Spanien (H) |
Klöden (P) |
Humanismus (S) |
Wehle (P) |
Grundkurs Italienische Literaturgeschichte II (Ü) |
Schwarze (Ass.) |
Phonetik und Phonologie Italienisch (Ü) |
Klöden (P) |
|
|
Erlangen-Nürnberg |
|
Italienische Literatur des Cinque- und Seicento (V) |
Schlüter (P) |
Einführung in die Fachdidaktik Italienisch (Ü) |
Seuring-Schönecker (Lb) |
Francesco Petrarca, Canzoniere (mit Übersetzungsvergleich) (PS) |
Fischer (WM) |
Dante-Welten. Die Göttliche Komödie in der bildenden Kunst des 20. Jahrhunderts (PS) |
La Salvia (Ass.)/ Dickel |
Natalia Ginzburg (M) |
Schlüter (P) |
Dichtermythen in modernen italienischen Texten (über Tasso, Orpheus u.a.) (M) |
Hudde (P) |
Diskussionsforum Italien (KO) |
Heydenreich (P)/ Hudde (P)/ Schlüter (P) |
Einführung in die italienische Landeskunde A (Ü) |
Pellinghelli (L) |
Italienisch: Filmkurs (Ü) |
Schenetti (L) |
|
|
Essen Universität
– Gesamthochschule |
|
Die Novelle: Stationen einer Gattungsgeschichte (V) |
Galle (P) |
Boccaccio als Begründer der Novelle (H) |
Galle (P) |
|
|
Frankfurt
am Main Johann
Wolfgang Goethe-Universität |
|
Dantes Vita Nuova (PS) |
Rimpau (WM) |
Die erzählte Stadt: Venedig (PS) |
Rimpau (WM) |
Il Meridione d'Italia tra letteratura e cinema (PS) |
Lacaita (L) |
Klassische Texte zur Kinotheorie (KO) |
Wild/Winter/Frenz |
Leopardi und die italienische Romantik (H) |
Wolfzettel (P) |
Approfondimenti di fonologia e morfologia della lingua italiana (PS) |
Sarti (L) |
Multimedialer Zugang zum Leseverstehen romanischer Sprachen [EuroCom] (PS) |
Klein (P) |
Sprachgeschichte und Schriftpraxis in der Romania vom 9. bis zum 20. Jahrhundert (V) |
Erfurt (P) |
Übersetzen in der Frühen Neuzeit: Die Americana (H) |
Scharlau (P) |
Unterrichtsmedien zur romanischen Interkomprehension [EuroCom] (H) |
Klein (P) |
«In servitù regina»: la donna nella familia (PS) |
Glaab (Lb) |
Der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen für Sprachen: lernen, lehren, beurteilen (S) |
Schrader (P) |
Libri italiani per infanzia e per ragazzi (PS) |
Ambrosius (PM) |
|
|
Freiburg |
|
Renaissance und Humanismus in der Romania (H) |
Hess (P) |
Storia linguistica della Lombardia (V) |
Wilhelm (P) |
Spontane Sprache. Die Kunst der alltäglichen Improvisation (Frz., Ital., Span., Port.) (V) |
Pfänder (P) |
Lectura Dantis (Ü/PS) |
Raible (P) |
Stadtsprachen – Lingue urbane (PS) |
Pusch (Ass.) |
Textlinguistik: Italienisch (PS) |
Azzarello (WA) |
Die Literatur Siziliens im 19. und 20. Jahrhundert (PS) |
Kulessa (WA) |
Das literarische Venedig: Motiv und Mythos (PS) |
Gröne (WA) |
Il sistema pronominale dell’italiano (H) |
Wilhelm (P) |
Giovanni Verga: Novellen (H) |
Becker (PD) |
Der italienische Verismus im Kontext des europäischen Naturalismus (Ü) |
Becker (PD) |
Luchino Visconti (S) |
Scholz-Zappa (L) |
|
|
Gießen |
|
Italienische Linguistik für Fortgeschrittene (Ü) |
Gaudino-Fallegger (WM) |
Das italienische Theater des 18. Jahrhunderts (PS/H) |
Rieger (P)/Moehrke (Ass.) |
Altre generazioni, altri temi, altri stili: Altri libertini (1980) di Pier Vittorio Tondelli: Analisi storico-letteraria e narratologica di un testo epocale della giovane letteratura italiana di fine secolo (PS) |
Parma (L) |
Romanische Intercomprehension (EuroCom): vier romanische Sprachen lesen können…von Anfang an und sprachenübergreifend unterrichten (Ital, Frz., Span., Port.) (H) |
Meißner |
|
|
Göttingen |
|
Deutsch-italienischer Strukturvergleich (S) |
Holtus (P) |
Italienische Novellistik: Boccaccios Decameron (V) |
Funke (P) |
Grazia Deledda, Cenere (PS) |
Friede (Lb) |
Ausgewählte Novellen aus Boccaccios Decameron (H) |
Funke (P) |
Castiglione, Il Cortegiano (H) |
Kullmann (PD) |
Sardegna: storia, tradizione e letteratura (S) |
Fabiani (L) |
Mehrsprachigkeitsdidaktik (H) |
Leitzke-Ungerer (Lb) |
|
|
Greifswald |
|
Das grammatische Basisinventar: Italienische Phoneme, Morpheme und Syntaxkategorien (PS) |
Fuchs (P) |
Der italienische Roman im 21. Jahrhundert (PS) |
Trevisani (P) |
Landeskunde [Kalabrien und die Basilicata] (Ü) |
Campitelli (L) |
|
|
Halle
Wittenberg |
|
Italienische Literatur I [Von den Anfängen bis zu Boccaccio] (V) |
Thoma (P) |
Das Bild der Frau in der italienischen Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts (PS) |
van der Meer (Ass.) |
Kultur/Literatur und Modernisierung: Italien 1910–1970 (H) |
Thoma (P) |
Italienische Sprachgeschichte ab 1500 (V) |
Schwarze (OA) |
Diskursmarkierung im Italienischen (PS) |
Schiller (Ass.) |
Sprachidentität und Sprachpolitik in Italien (PS) |
Schwarze (OA) |
Tempus im Italienischen (H) |
Werner (P) |
Dialekte Italiens: Oberitalien (H) |
Werner (P) |
Italien: Wirtschaft, Gesellschaft und Politik im 19. und 20. Jhdt. (V) |
Hertner |
Staat und Religion in Italien (PS) |
Wortmann (WM) |
Italienbilder – Deutschlandbilder (PS) |
Seidler (WM) |
Mehrsprachigkeitsdidaktik (H) |
NN |
|
|
Hamburg |
|
Grundzüge der lexikalischen Semantik (Ital.) (S) |
Schmitz (Lb) |
Grundzüge der französischen und italienischen |
Meyer (P) |
Wortbildungsmorphologie (S) |
|
Verbbewegung in minimalistischer Syntax (Frz., Ital.) (S) |
Meyer (P) |
Einführung in die Geschichte der italienischen Literatur I: Von den Anfängen bis zum 17. Jahrhundert (V) |
Föcking (P) |
Die Ausformung narrativer Systeme im Duecento (V) |
Wittschier (P) |
Zwischen Buch und Bühne – Pirandellos «dramatisierte» Novellen (S) |
Preuß (Lb) |
Landschaftsdarstellung in italienischer Erzählprosa des Novecento (V) |
Montaldi-Seelhorst (Lb) |
Die Welt ist nicht genug – Konzepte des Diesseits und des Jenseits in Dantes «Divina Commedia» (S) |
Föcking (P) |
Das «Ich» und seine «Befindlichkeit» in der italienischen Lyrik der Gegenwart: Paolo Ruffilli (S) |
Wittschier (P) |
|
|
Hannover |
|
Syntax, Adjektive und Relativsätze [Italienisch] (PS) |
Hölker (P) |
Italienisch: Lexikologie (S) |
Maaß (Ass.) |
Semantica (H) |
Hölker (P) |
|
|
Heidelberg |
|
Grundlagen der romanischen Soziolinguistik (V) |
Radtke (P) |
Storia linguistica della Lombardia (V) |
Wilhelm (PD) |
Geschichte des italienischen Theaters (16. – 18. Jhdt.) (V) |
Heiler (PD) |
Römische und romanische Kolonisierung (H) |
Lüdtke (P) |
Leon Battista Alberti und das «volgare» (H/PS) |
Michel (PD) |
Einführung ins Altitalienische: Brunetto Latini e la retorica del Medioevo (Ü/PS) |
Wilhelm (PD) |
L’italiano per gli stranieri (PS) |
Pietrini (L) |
«Amore signoreggiò l’anima mia» – Von der Liebe sprechen. Dante Alighieris Vita nova (1292–93) (PS) |
Waiblinger (Ass.) |
La società italiana – circolo del cinema (PS/Ü) |
Pietrini (L) |
I luoghi della memoria (PS) |
Littamé (L) |
Istituzioni di civiltà italiana (PS/Ü) |
Formicola (L) |
Fachdidaktik Italienisch (PS) |
Heinz (Lb) |
Sprachvergleich Deutsch–Italienisch (H) |
Weidenbusch (PD) |
Gli italiani scritti (H) |
Radtke (P) |
Die Romania in Afrika: Geschichte der kulturellen und sprachlichen Beziehungen (H) |
Schäfer-Prieß (P) |
Petrarcas Canzoniere (H) |
Heiler (PD) |
Italo Svevo, Alberto Moravia – racconti (H) |
Weiand (P) |
Italienische Lyrik (Ü) |
Heiler (PD) |
Poesie italiane brevemente spiegate (Ü) |
Weiand (PD) |
Esercizi di trascrizioni dialettali (Ü) |
Radtke (P) |
|
|
|
|
Gli italianismi in tedesco (H) |
Rovere (P) |
Gli italianismi nella lessicografia tedesca (O) |
Rovere (P) |
Der Übersetzer und die Neuen Medien (Ü) |
Mayer (WM) |
EDV-gestützte Dokumentation (Ü) |
Mayer (WM) |
Temi politico-economici (Ü) |
Speziali (L) |
Temi storico-letterari (Ü) |
Speziali (L) |
Letteratura italiana (Ü) |
Speziali (L) |
|
|
Jena |
|
Italienische Literatur des 19. Jahrhunderts (V) |
Costadura (PD) |
Verfilmungen italienischer Romane des 20. Jahrhunderts (V/Ü) |
Bigarelli (L) |
Italienische Morphologie (PS) |
Paulikat (WM) |
Primo Levi (Se questo è un uomo – La tregua) (PS) |
Costadura (PD) |
Texte der italienischen Romantik (H) |
Costadura (PD) |
Mehrsprachigkeit durch Sprachbewußtheit (H) |
Segermann (P) |
Interkulturelles Lernen konkret (H) |
Segermann (P) |
Altitalienisch I (Ü) |
Heinz (Ass.) |
Italienische Landeskunde (Ü) |
Bigarelli (L) |
Civiltà italiana: Genova (Ü) |
Sauna (L) |
|
|
Kassel |
|
Francesco Petrarca: Il canzoniere (H) |
Schwaderer (P) |
Frauen und Frauenschicksale in italienischen Novellen des 19. und 20. Jahrhunderts (PS) |
Schwaderer (P) |
Italienbilder heute – Immagini della Germania oggi (PS) |
Schwaderer (P) |
Piemont: Kultur- und Literaturraum (H) |
Schwaderer (P) |
Orientierungskurs Italienische Landeswissenschaft (Ü) |
Thiermeyer (Ass.) |
|
|
Kiel |
|
Die italienische Erzählliteratur in der zweiten Hälfte des 20. Jhdts. (V) |
Kapp (P) |
Vom Alt- zum Neuitalienischen (H) |
Hoinkes (P) |
Giuseppe Tomasi di Lampedusa: Il gattopardo (H/PS) |
Kapp (P) |
Standard und Substandard im Italienischen (PS) |
Harder (Lb) |
Kontrastive Lautlehre (deutsch-italienisch) (WÜ) |
Harder (Lb) |
Einsatzmöglichkeiten der Neuen Medien im Fremdsprachenunterricht (Französisch/Italienisch/Spanisch) (Ü) |
Holzscheiter (StR) |
Emigrazione, Immigrazione: aspetti culturali e sociologici nell’Italia di ieri e di oggi (Ü) |
Piccolo (L) |
|
|
Köln |
|
Romanische Sprachen und Inseln I (V) |
Wesch (P) |
Strukturen des Gegenwartsitalienischen (V) |
Blumenthal (P) |
Italienische Barockliteratur (V) |
Mehltretter (PD) |
Hauptgestalten der italienischen Renaissance im Tre- und Quattrocento II (V) |
Zintzen (P) |
Veneto: storia, letteratura, arte, tradizioni popolari e dialetti (V) |
Suriani (L) |
Gegenwartsliteratur in der Romania (KO) |
Chihaia (Ass.)/Cuntz (Ass.)/Mehltretter (PD)/ Söffner (Ass.) |
Mehrsprachige Textproduktion internationaler und europäischer Rechtstexte sowie Fragen ihrer Auslegung und der Rechtsprechung unter juristisch-linguistischen Aspekten (Frz., Ital., Span.) (H) |
Burr (P)/Rest/ Tettinger (P) |
Italienische Fachsprachen (H) |
Burr (P) |
Ludovico Ariosto, Orlando Furioso (H) |
Zaiser (P) |
Petrarcas Lyrik und ihre Vertonungen (H) |
Kablitz (P)/ Steinbeck (P) |
Dante, Paradiso (H) |
Mehltretter (PD) |
Die Questione della lingua (PS) |
Fesenmeier (Ass.) |
Goldoni, Komödien (PS) |
Werle (PD) |
|
|
Konstanz |
|
Torquato Tasso: La Gerusalemme liberata (S) |
Stierle (P) |
Baldassare Castiglione. Il Libro del Cortegiano (PS) |
Gahl (Ass.) |
Antonio Tabucchi, Romane, Erzählungen, Theater (S) |
Kuhn (P) |
Der italienische Roman vom Settecento bis zum Beginn des Novecento (V+K) |
Kuhn (P) |
Syntax des Italienischen (PS) |
Schepping |
Ausgewählte Probleme der italienischen Morphologie (H) |
Necker |
|
|
Leipzig |
|
Das moderne Kino in Italien: Negative Anthropologie und Ästhetische Innovation (V) |
Felten (PD) |
Geschichte Italiens seit der Renaissance (V) |
Bach (Ass.) |
Geschichte der italienischen Sprachwissenschaft im 20. Jhdt. (V) |
Bochmann (P) |
Regionalsprachen in Frankreich, Spanien und Italien (H) |
Kühnel (Ass.) |
Klassiker der italienischen Erzählkunst der Postmoderne (H) |
Felten (PD) |
Italienisches Renaissancetheater II (E) |
Baumbach (P) |
Lexikologie [Italienisch] (PS+T) |
Ebert (LbA) |
Übersetzungswissenschaft [Italienisch] (PS+T) |
Ebert (LbA) |
Varietätenlinguistik des Italienischen (PS) |
Seiler (Ass.) |
Italienische Landeskunde: Identità e nazione (PS) |
Dose (Lb) |
|
|
Mainz |
|
Saussure und die Folgen (alle romanischen Sprachen) (V) |
Staib (P) |
Varietäten des Französischen und des Italienischen (V) |
Wehr (P) |
Morphologie und Wortbildung des Italienischen (PS) |
Thomaßen (WM) |
Italienische Dialekte: Venedig und das Veneto (H) |
Wehr (P) |
Einführung in das Altitalienische und die Geschichte der italienischen Sprache (WÜ) |
Thomaßen (WM) |
Boccaccio (V) |
Ley (P) |
Genova. La letteratura dei viaggiatori e dei poeti (Ü) |
Campanile (L) |
Dante Alighieri. Divina Commedia (PS) |
Bosold-DasGupta (WM) |
Italienische Dichtung – weiblich (H) |
Ley (P) |
La storia degli italiani dal dopoguerra ad oggi, attraverso le immagini del cinema (Ü) |
Campanile (L) |
Von Venedig nach Triest (Ü) |
Damblemont (WM) |
Die unità didattica im fortgeschrittenen Italienischunterricht (Ü) |
Stöckle (Lb) |
|
|
Fachbereich Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft (in Germersheim) |
|
Cinema italiano (Ü) |
Lo Scrudato (L) |
Laboratorio Teatrale (Ü) |
Lo Scrudato (L) |
Letteratura italiana (Ü) |
Lo Scrudato (L) |
Esercitazioni su un autore italiano del novecento: Vitaliano Brancati (1907–1954) (PS) |
Gilmozzi (WA) |
Gesellschaft und Familie (PS) |
Offen (WA) |
Gli anni del fascismo (V) |
Bubnoff (WA) |
Kultur im Zeitalter des Faschismus (V) |
Gipper (P) |
Umberto Eco autore di romanzi (V) |
Gilmozzi (WA) |
Problemi ecologici e dell’agricoltura (V/Ü) |
Bubnoff (WA) |
Carlo Levi, der Faschismus und die questione meridionale (H) |
Gipper (P) |
Sprachvergleich und Übersetzen: Italienisch–Deutsch (H) |
Schreiber |
|
|
Mannheim |
|
Antike Mythologie in den Literaturen der Romania (V) |
Meier (PD) |
Die Geschichte des italienischen Kinos (V) |
Ochsner (WM) |
Einführung in die Filmwissenschaft (V) |
Kloepfer (P) |
Familiale und schulische Zweisprachigkeit in der Migration [Ital., Span., Frz.] (H) |
Birken-Silverman (Ass.) |
Literatur und Wissenschaft [Frz., Span., Ital.] (H) |
Klinkert (P) |
Aspekte der italienischen Gegenwartssprache (gerghi, linguaggi urbani…) (PS) |
Bierbach (P) |
Spanisch- und Italienischunterricht in Deutschland (PS) |
Theis |
Einführung in die Dramenanalyse (Machiavelli und Pirandello) (PS) |
Meier (PD) |
Sizilianische Kriminalromane (Sciascia und Camilleri) (H) |
Meier (PD) |
|
|
Marburg |
|
Die Ausgliederung der romanischen Sprachräume (V) |
Zollna (P) |
Die italienische Romantik (V) |
Stillers (P) |
Grammatik und Textlinguistik [Italienisch] (PS) |
Beck-Busse (P) |
Liebestollheit, Abenteuer und Zauberei: |
Ott (Ass.) |
Lodovico Ariosto, Orlando furioso (PS) |
|
Sprache und Politik im faschistischen Ventennio (S) |
Beck-Busse (P) |
Lectura Dantis: Inferno (S) |
Stillers (P) |
Capri: storia, mito, realtà (Ü) |
Pacchioni-Becker (L) |
Aspekte zur Fachdidaktik romanischer Schulsprachen [Spanisch/Italienisch] (Ü) |
Joeres (Lb) |
|
|
München Ludwig-Maximilians-Universität |
|
Die Stimme Siziliens in der italienischen Literatur (V+Konservatorium) |
Rössner (P) |
Der historische Roman mit sizilianischer Thematik: De Roberto, Pirandello, Lampedusa, Sciascia, Maraini, Camilleri (H) |
Rössner (P) |
Sprachen und Kommunikation im Königreich Neapel (H) |
Oesterreicher (P) |
Pier Paolo Pasolini (PS) |
Nelting (Ass.) |
Lyrik des Seicento (PS) |
Scholler (WA) |
Wortarten des Italienischen (PS) |
Hafner (Lb) |
Italienisch außerhalb Italiens (PS) |
Wößner (WM) |
Pirandellos Novellen (WÜ) |
Rössner (P) |
Aspekte rinascimentaler Dichterexegese (WÜ) |
Huss (Ass.) |
Analyse literarischer Texte (Lyrik, Narrativik, Dramatik) [Italienisch] (WÜ) |
Scholler (WA) |
Lektüre und Übersetzung ausgewählter Texte der italienischen Literatur (WÜ) |
Huss (Ass.) |
Altitalienisch A: Historische Grammatik (WÜ) |
Salminger (WA) |
Altitalienisch B: Lektüre (WÜ) |
Salminger (WA) |
Introduzione all’uso del linguaggio linguistico (WÜ) |
Salminger (WA) |
Elektronisches Arbeiten mit Textkorpora [Italienisch] (WÜ) |
Salminger (WA)/ Riepl |
Theorie und Praxis des Italienischunterrichts an Gymnasien (Ü) |
Gerlach (Lb) |
Storia d’Italia dal Medioevo al Rinascimento (Ü) |
Benti (L) |
La Storia d’Italia raccontata dal cinema italiano (Ü) |
Scagliarini (L) |
Fonetica e Fonologia (Ü) |
Scagliarini (L) |
|
|
Münster |
|
Die Literatur zur Zeit des Humanismus und der Renaissance in Italien (V) |
Lentzen (P) |
L’Italia dalla caduta del fascismo alla caduta della Prima Repubblica (V) |
di Stefano (WM) |
Autobiographie und Tagebuch in Italien und Frankreich (V) |
Westerwelle (P) |
Lektüre und Interpretation italienischer Gedichte des 20. Jahrhunderts (PS) |
Wilken |
Dante, Vita nova (PS) |
Westerwelle (P) |
Cesare Pavese: La bella estate (WÜ) |
Wilken |
Carlo Levi: Cristo si è fermato a Eboli (H) |
Lentzen (P) |
Liebeslyrik der Romania (Frz., Ital., Span.) (H) |
Prill (P) |
Didaktische Konzepte für mehrsprachige Lerner: Kontrastive Grammatik (Frz., Ital., Span.) (S) |
Thiele (WM) |
Cantautori italiani (S) |
Thiele (WM) |
|
|
Osnabrück |
|
Zur Geschichte der romanischen Sprachwissenschaft II (V) |
Meisenburg (P) |
Morphologie der romanischen Sprachen (S) |
Gabriel |
Ausgewählte Probleme der Phonologie der romanischen Sprachen (S) |
Meisenburg (P)/ Gabriel |
Il napoletano (S) |
Palermo (L) |
Geschichte der italienischen Literatur I (V) |
Grewe (P) |
Alba de Céspedes (S) |
Kleymann (WM) |
Da Gadda a Camilleri: il giallo italiano (S) |
Grewe (P) |
Nationale Identität in Italien (S) |
Drews |
|
|
Paderborn |
|
Textanalytische Untersuchungen zur modernen italienischen Literatur (S) |
Thomas (P) |
Analysen zu landeskundlich relevanten Texten (S) |
Thomas (P) |
Mandeville zwischen den Kulturen. Zur Verbreitung eines mittelalterlichen Bestsellers (H) |
Röhl |
|
|
Passau Universität |
|
Einführung in die ästhetische Kommunikation [Italienisch] (G+T) |
Dirscherl/Hinz (P)/Walter |
Giacomo Leopardi: Canti und Operette morali (PS/WÜ) |
Held |
Spracherwerb (V) |
Jungbluth |
L’architettura dell’italiano contemporeaneo (PS/WÜ) |
Jahn-Wettengl (WM) |
Synchronie und Diachronie der Wortbildung (HS/WÜ) |
Jungbluth |
Phonetik und Phonologie des heutigen Italienisch (WÜ) |
Gillich (AO) |
Konzepte der interkulturellen Kommunikation im Praxistest [Italienisch] (H/WÜ) |
Dirscherl |
|
|
Potsdam |
|
Italienische Literatur und Kultur der Gegenwart (V) |
Harth (P) |
Italienbilder der Deutschen – Deutschlandbilder der Italiener in Literatur und Medien (H) |
Harth (P) |
Interkulturelle Kommunikation (KO) |
Harth (P) |
Romanistisches Kolloquium (KO) |
Ette (P) |
Geschichte(n) und Figuren des Lesens in den romanischen Literaturen (V) |
Ette (P) |
Verkleidung als Motiv in der europäischen Literatur (V) |
Lehnert (P) |
Elemente der Lyrikanalyse (PS) |
Zangenfeind (Ass.) |
Historisch-vergleichende Grammatik der romanischen Sprachen: Gegenstände, Methoden und Probleme (S) |
Stehl (P) |
Grundlagen der Historischen Romanischen Sprachwissenschaft (V) |
Stehl (P) |
Grammatik des Italienischen (V/Ü) |
Neis |
Varietätenlinguistik des Italienischen (PS) |
Schröder (WM) |
Theorien der Semantik [Italienisch] (PS) |
Neis |
Tertiäre Dialekte: Regionale Varietäten und ihre Dynamik in Frankreich und Italien (H) |
Stehl (P) |
Cultura di massa e cultura d’élite in Italia prima e dopo il Fascismo (S) |
Sepe (L) |
Antonio Vivaldi als Opernkomponist (H) |
Fontaine (P) |
Literatur und Kultur der italienischen Renaissance (H) |
Zangenfeind (Ass.) |
|
|
Regensburg |
|
Moderne italienische Lyrik und ihre Übersetzung (V) |
Wetzel (P) |
Italienische Phonetik (Ü) |
NN |
Der italienische Futurismus (PS) |
Nonnenmacher |
Diskursstrategien im Italienischen (H) |
Selig |
Giuseppe Parini (H) |
Wetzel (P) |
|
|
Rostock |
|
Theorie und Praxis des Übersetzens [Italienisch] (PÜS) |
Windisch (P) |
Phonematik der romanischen Sprachen (V) |
Schmidt-Radefeldt (P) |
Lektüre sprachwissenschaftlicher Texte [Italienisch] (H) |
Windisch (P) |
Kultur- und Literaturkontakte: Frankreich und Italien (S) |
Schlüter (Ass.) |
Epochen der italienischen Kultur und Literatur: 18. Jahrhundert (S) |
Schlumbohm (P) |
Letteratura italiana: La fiaba moderna, da Collodi a Rodari (S) |
Perucchi (L) |
Bild und Text (H) |
Schlumbohm (P) |
|
|
Saarbrücken |
|
Einführung in den Spracherwerb (V) |
Franceschini (P) |
Die italienische Novelle vom 13. bis 20. Jahrhundert (V+K) |
Kleinert (P)/ Pirazzini (WM) |
Italienische Sprach- und Kulturgeschichte im Spiegel dialektaler Übersetzungstraditionen (V) |
Schweickard (P) |
Erzählungen des 20. Jahrhunderts [Italien] (PS) |
Kleinert (P) |
Il conflitto padre–figlio in Federigo Tozzi e in altri autori del Novecento (PS) |
Nicita |
La lingua del giornalismo della politica (PS) |
Cicotti (WM) |
Boccaccios Decameron (H) |
Kleinert (P) |
Forschungswerkstatt: Italienisch im Saarland (H) |
Franceschini (P) |
Korpuslinguistik (H) |
Franceschini (P) |
Die Sprachatlanten / Gli atlanti linguistici (Ü) |
Salamanna (L) |
Glossari antichi: le radici della lessicografia in Italia (Ü) |
Marrapodi (L) |
Grundwissen der italienischen Landeskunde (Ü) |
Piras (L) |
Crisi dello stato liberale e avvento del fascismo in Italia (Ü) |
Piras (L) |
L’Italia di oggi attraverso la lettura del quotidiano (Ü) |
Nicita |
Fachdidaktik Italienisch (Ü) |
Röhrig |
|
|
Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (FR 4.6) |
|
Einführung in die Grundlagen der Sprach- und Translationswissenschaften der romanischen Sprachen (Frz., Ital., Span.) (V/Ü) |
Gil (P) |
Sprachvergleich und Übersetzungen im Romanischen (Frz., Ital., Span.) (PS) |
Wienen (WM) |
Übersetzen in den Print- und den audiovisuellen Online-Medien (Frz., Ital., Span.) (H) |
Stefani-Meyer (WM) |
Lo sviluppo del terziario in Italia (V/Ü) |
Missale-Frey (WM) |
Le istituzioni politiche nell’Italia repubblicana (V/Ü) |
Mazzi (WM) |
Le Regioni d’Italia (K) |
Fleddermann (AO) |
Übersetzungsbezogene Textanalyse und Übersetzung literarischer Texte (Ü) |
Mazzi (WM) |
Phonetik des heutigen Italienisch (Ü) |
Missale-Frey (WM) |
|
|
Siegen |
|
Italo Svevo (S) |
Erstic (Lb) |
Medienphantasien in der zeitgenössischen italienischen Prosa (H) |
Hülk-Althoff (P) |
Gender Studies in den romanischen (frz., span. u. ital.) Literaturen (H) |
Kroll (P) |
Conoscere l’Italia (Ü) |
Roman del Prete (L) |
|
|
Stuttgart |
|
Geschichte Italiens (PS) |
Balistreri (L) |
Geographie und Wirtschaft Italiens (Ü) |
Balistreri (L) |
Giosuè Carducci (S) |
Grote (WM) |
Gabriele D’Annunzio: Le novelle della Pescara (S) |
Grote (WM) |
Die figurale Phantasie bei Italo Calvino (S) |
Janowski (WA) |
Ästhetik und Kommunikation (S) |
Maag (P) |
Einführung in die sardische Sprache und Kultur II (PS) |
Masala (L) |
Italienische Literaturgeschichte 3: Seicento/Settecento (V/Ü) |
Neff (WA) |
Das italienische Theater der Nachkriegszeit (PS) |
Neff (WA) |
Italiano contemporaneo (PS) |
Scholz (Ass.) |
Sintassi italiana (H) |
Stein (P) |
Dante-Kolloquium (KO) |
Czerwinski/Maag (P)/Schlaffer/Steiner |
|
|
Trier |
|
Die Normierung kleiner romanischen Sprachen im 19. und 20. Jh. (V) |
Kramer (P) |
Italienische Literatur in ihren Wechselwirkungen |
Köhler (P) |
mit der Philosophie I (V) |
|
Die Questione della lingua (PS) |
Kramer (P) |
Roma nel romanzo italiano del novecento (PS) |
Mannarelli (L) |
Lexikographie: Vokabular der Gastronomie in Italien (H) |
Bagola (P) |
Das Deutsche begegnet dem Italienischen: Südtirol (H) |
Kramer (P) |
Kriminalistische Elemente in der italienischen Erzählliteratur (H) |
Köhler (P) |
Probleme der Fachdidaktik (Ital.) (H) |
Schneider (Lb) |
|
|
Tübingen |
|
Der Liebesdiskurs in der französischen Lyrik des 16. Jhdts. unter Berücksichtigung italienischer, englischer und deutscher Paradigmen (H) |
Moog-Grünewald (P) |
Giordano Bruno: Cabala del Cavallo Pegaseo (Die Kabbala des Pegasus) (O) |
Moog-Grünewald (P) |
Die italienische Literatur der Renaissance (V) |
Penzenstadler (P) |
Altialienisch (WÜ) |
Kohring (Lb) |
Einführung in die strukturelle Textanalyse (PS) |
Penzenstadler (P) |
Die Novelle der italienischen Renaissance (PS/H) |
Penzenstadler (P) |
Il Neorealismo nel cinema italiano (WÜ) |
Rusignuolo (L) |
Lektüre italienischer Zeitungen (H) |
Rusignuolo (L) |
Probleme des italienischen Akzents (H) |
Waltereit (Ass.) |
Fachdidaktische Übung Italienisch (Ü) |
Campagna (Lb) |
|
|
Würzburg Julius-Maximilians-Universität |
|
Das Vulgärlatein als Grundlage der romanischen Sprachen (V) |
Kiesler (PD) |
Carlo Emilio Gadda und die italienische Erzählliteratur des 20. Jahrhunderts (V) |
Kleinhans (PD) |
Cesare Pavese (H/PS) |
Greiner (P) |
Italo Calvino (H/PS+Ü) |
Kleinhans (PD) |
Textlinguistik des Italienischen (PS) |
Ellena (WM) |
|
|
Wuppertal |
|
Vom Lernen und Lehren fremder Sprachen (V) |
Wolff (P)/Scherfer (P) |
Die italienische Sprache (PS) |
Kaeppel |
Avantgarde und Reaktion. Hispano-italienische Konstellationen (S) |
Link-Heer (P) |
Petrarca und der europäische Petrarkismus (S) |
Richards (P) |
Torna a ITALIENISCH