Italienisch
Nr. 51 - Mai 2004

Caroline Lüderssen

Italienische Themen an den Hochschulen Deutschlands, Österreichs und der Schweiz
im Sommersemester 2004

Aachen

Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule
Romanistik

 

 

Dante II (Inferno) (V)

Neuschäfer (P)

Dino Buzzati (PS)

Amos (Ass.)

Die Naturdarstellung in der italienischen Literatur des 18. und 19. Jahrhunderts (PS)

Liesegang (WM)

Textanalyse II: «Giovani» scrittori italiani (PS)

Tabaglio (L)

Italienische und französische Tragödien im 16. Jahrhundert (H)

Neuschäfer (P)

Kulturmetropole Turin (Ü)

Navire (L)

Regionalgeschichte Italiens. La Puglia, Teil II (S)

Spagnolo (L)

Studienreise in die süditalienische Region Apulien (E)

Neuschäfer (P) / Spagnolo (L)

 

 

Augsburg

Universität
Romanistik

 

Phonetik und Phonologie des Italienischen (V)

Wolf (P)

Sprachgeschichte des Italienischen (V+H)

Wolf (P)

Literarische Übersetzung (Frz., Ital., Span.) (H)

Werner

Die Anfänge der italienischen Literatur bis einschließlich Dante (V/H)

Krauß (P)

Giovanni Boccaccio: Volkssprachliche Werke (unter besonderer Berücksichtigung des Decameron) (PS)

Leuker (Ass.)

Gedichte und Kurzprosa aus der italienischen Literatur der Jahre 1890 – 1930 (PS)

Leuker (Ass.)

Bausteine des Italienischunterrichts in Deutschland (WÜ)

Michler (PD)

 

 

Bamberg

Otto-Friedrich-Universität
Romanistik

 

Begriff und Probleme der Renaissance (V)

Gier (P)

Mondo del lavoro. Landwirtschaftliche und industrielle Arbeit im Spiegel italienischer Erzählungen, Filme und Nachrichten (V/Ü)

De Rentiis (P)

Venezia e le sue leggende (V)

Depietri (L)

Kontrastive Linguistik deutsch-italienisch (PS)

Milan (PD)

Giacomo Leopardi (PS)

Gier (P)

Einführung in das Altitalienische (Ü)

Milan (PD)

Lyrik-Analyse für Romanisten (frz./ital.) (PS)

Scharold (PD)

Tempus, Aspekt, Modus der romanischen Sprachen (Frz., Ital., Span.) (H)

Haase (P)

Boccaccios Decameron: Lektüre/Übersetzung, (literar-)historischer Kontext, filmische Rezeption (H)

De Rentiis (P)

 

 

Bayreuth

Universität
Romanistik – Literaturwissenschaft
Romanistik - Sprachwissenschaft

 

[NON PERVENUTO]

 

 

 

Berlin

Freie Universität
Institut für Romanische Philologie

 

Satztypen in den romanischen Sprachen (Frz., Ital., Span., Port.) (PS/H)

Mensching (P)

Europäische Novellistik (V)

Albers (P)

Konzepte des Neuen von der Antike bis zur Frühen Neuzeit (H)

Küpper (P)

Einführung ins Altitalienische (PS)

Stark

Subsysteme im Italienischen (PS)

Lindorfer

Variation im System: «La questione della linguistica» (H)

Stark

Syntax des Italienischen (H)

Mensching (P)

Ariosto: L'Orlando Furioso (PS)

Greiner (WM)

Cesare Pavese (PS)

Traverso (WM)

Einführung in die Narrativik: Der italienische Kriminalroman von 1945 bis heute (PS)

Rajewsky (WM)

Literatur und Photographie im 19. Jahrhundert: Frankreich und Italien (PS)

Rommel (PD)

Eugenio Montale (H)

Neumeister (P)

La scuola italiana oggi: percorsi, programmi, protagonisti (GK)

Tassinari (L)

La Sicilia (GK)

Albarella (WM)

Arte italiana del ’900 (PS)

Angelini (L)

Didattica della lingua italiana nelle classi superiori (H)

Palinkas (WM)

 

 

Humboldt-Universität
Inst. für Romanistik

 

Humanistische Grammatikographie (PS)

Wagner (WM)

Geschichte der italienischen Sprache (V)

Kattenbusch (P)

Standard, Regionalvarietäten, Dialekte (PS)

Köhler (WM)

Manzoni und Ascoli zur Sprachenfrage (PS)

Wagner (WM)

Strukturunterschiede Italienisch–Deutsch (H)

Kattenbusch (P)

Vom cantastorie zum Renaissance-romanzo – Erzählen in der italienischen Renaissance (V)

Mattusch (P)

Detektion und Detektive – Suchmodelle der italienischen Literatur des 20. Jahrhunderts (PS)

Mattusch (P)

Ludovico Ariosto e l'Orlando Furioso (PS)

Ubbidiente (LbA)

Itinerarium mentis – Petrarcas paradoxale Selbst- und Fremdbilder im Zeichen der Melancholie (H)

Mattusch (P)

L'Italia in camicia nera. Storia, società, cultura nel ventennio fascista (PS)

Ugolini (L)

Cantautori italiani (Ü)

Köhler (WM)

A. Labriola (1843–1904) – ein italienischer Revolutionär (PS)

Wagner (WM)

Lectura Dantis. Purgatorio (Ü)

Ubbidiente (L)

 

 

Technische Universität
Fachgebiet Italienische Sprache und Literatur
 
[NON PERVENUTO]  
   

Bielefeld

Universität
Fakultät f. Linguistik u. Literaturwissenschaft

 

[NON PERVENUTO=Italianistica non più  presente]

 

 

 

Bochum

Ruhr-Universität
Romanisches Seminar

 

Sprache und Nation (H)

Bernhard (P)

Die Grammatiken der italienischen Gegenwartssprache (V)

Bernhard (P)

Kernprobleme der italienischen Syntax (PS)

Gerstenberg (Ass.)

Boccaccios Decameron (I und X) (PS)

Schulze-Witzenrath (OStR)

Geschichte der italienischen Literatur II (19. und 20. Jahrhundert) (V)

Bernsen (PD)

Der italienischen Detektivroman (PS)

Schulze-Witzenrath (OStR)

Viaggio nel nuovo cinema italiano (V)

Ciarli (L)

Das Menschenbild in der italienischen Renaissance (V)

Behrens (P)

Der Lyriker Eugenio Montale (H)

Bernsen (PD)

Die Komödie des Cinquecento (H)

Behrens (P)

 

 

Bonn

Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität  
Romanisches Seminar

 

Wechselspiele. Zu Theorie und Praxis der Dichtung in der Romania [Frankreich, Italien, Spanien, Portugal] (V)

Lange (P)

Exempla mediaevalia: Zwischen Eva und Maria. Zum Bild der Frau in den romanischen Literaturen des Mittelalters (H)

Lange (P)

Anrührungen/Berührungen oder: Die Sehnsucht der Sprache nach der Musik (H)

Lange (P)

Opernlibretti und ihre Quellen (Frz., Ital., Span.) (H)

Mehnert (PD)

Einführung die schulische Sprachlehr- und Lernforschung (Frz., Ital., Span.) (Ü)

Pfromm (Lb)

Behaltensförderung als methodisches Problem (Frz., Ital., Span.) (Ü)

Pfromm (Lb)

Analyse von Unterrichtsmitschnitten (Frz., Ital., Span.) (Ü)

Pfromm (Lb)

Nachbereitung des Schulpraktikums (Frz., Ital., Span.) (Ü)

Pfromm (Lb)

L’evoluzione dell’arte in Italia (V)

Panizzon (L)

Neologismen [Italienisch] (PS)

Schuh (L)

Italienische Renaissancenovellen (PS)

Lange (P)/ Allamezade

Voci femminili: italienische Autorinnen schreiben über den Holocaust (PS)

Lange (P)/ Thaidigsmann

Boccaccio: Decameron (zugleich: Altitalienisch) (PS/Ü)

Schuh (L)

Der Odysseus-Mythos in der italienischen Literatur (PS)

Tappert (WM)

Aktuelle italienische Literatur (WÜ)

Panizzon (L)

Pirandello (H)

Geyer (P)

Sardisch (KO)

Wolf (P)

Rhetorik und Kommunikation (WÜ)

Panizzon (L)

 

 

Bremen

Universität 
Romanistik

 

Feministische Autorinnen aus Florenz: Anna Banti, Oriana Fallaci und Dacia Maraini (S)

Witt (Lb)

Grundfragen der angewandten Linguistik – Einführung und Überblick [Italienisch] (S)

Krings (P)

Autonomes Fremdsprachenlernen – Theoretische Grundlagen und praktische Anwendungen (S)

Krings (P)

Tempus – Aspekt – Modus [Italienisch] (S)

Burr (PD)

Sprachgeschichte des Lateinischen für Romanisten (V)

Schönberger (P)

Fachsprachenbezogener Fremdsprachenunterricht – Grundlagen und Vermittlungskonzepte (S)

Krings (P)

Sprache in Werbung und Öffentlichkeitsarbeit [Italienisch] (S)

Krings (P)

Geschichte der italienischen Grammatikographie (S)

Burr (PD)

Themen und Formen der italienischen Gefängnisliteratur vom Duecento bis heute (S)

Reichardt (Ass.)

Musik und Nation: Giuseppe Verdi und die italienische Einigung (S)

Dickmann (PD)

Introduzione al «cooperative learning» (S)

Gallucci (L)

Forschungskolloquium: Fremdsprachendidaktik (KO)

Bach/Wendt (P)

Fremdsprachen im Erwachsenenunterricht (S)

Abendroth-Timmer (Lb)

 

 

Chemnitz

Technische Universität 
Romanistik

[NON PERVENUTO]

 
   

Dresden

Technische Universität 
Inst. für Romanistik

 

Übersetzungskultur in Italien (V)

Lieber (P)

Italien im 20. und 21. Jahrhundert (V)

Marx (P)

Dante: De vulgari eloquentia (H)

Lieber (P)

Petrarca-Jubiläum 2004: Autor, Rezension, Forschung (H)

Marx (P)

Le nuove grammatiche italiane (PS)

Lieber (P)

Klassiker des italienischen Theaters (PS)

Mann (WM)

Frauen in der Renaissance: Autorinnen (PS)

Tiller (WM)

Die italienische Stadt vom Mittelalter bis zur Gegenwart (PS)

Tiller (WM)

Italien im Mittelalter / Altitalienische Sprache und Literatur (S)

Mayer (WM)

La canzone italiana d’autore (S)

Romano (L)

 

 

Düsseldorf

Heinrich-Heine-Universtät  
Romanisches Seminar

 

Antonio Tabucchi (H)

Brohm (HD)

Testi in contesto (S)

De Manzini- Himmrich (L)

Lingua e cultura nelle regioni d’Italia (H)

Schafroth (P)

Formen und Funktionen der Interrogation (Frz., Ital., Span.) (H)

Schafroth (P)

Letteratura come menzogna: Giorgio Manganelli (PS)

Drissen (OStD)

Sizilien im Kriminalroman: Leonardo Sciascia und Andrea Camilleri (PS)

Rehbein (AO)

Kontrastive Grammatik (Italienisch) (PS)

Nicklaus (AO)

 

 

Duisburg

Gerhard-Mercator-Universität – Gesamthochschule 
Romanistik

 

Accademia della Crusca, Académie Française, Real Academia Española (V)

Burr (PD)

Italienische Literatur nach dem II. Weltkrieg (H)

Steinkamp (PD)

Capitoli di linguistica italiana (WÜ)

Lanszweert- Arnuzzo (L)

Einführung in die Logik für Linguisten [Italienisch] (Ü)

Rauch (StR)

Die italienische Komödie (Machiavelli, Ariosto, Goldoni) (Ü)

Steinkamp (PD)

 

 

Eichstätt

Katholische Universität 
Romanistik

 

«castillo/château/castello/casteddu…». Einheit und Vielfalt der romanischen Sprachen (PS)

Radatz

Sprache im Raum: Frankreich, Italien und Spanien (H)

Klöden (P)

Humanismus (S)

Wehle (P)

Grundkurs Italienische Literaturgeschichte II (Ü)

Schwarze (Ass.)

Phonetik und Phonologie Italienisch (Ü)

Klöden (P)

 

 

Erlangen-Nürnberg

Universität 
Inst. für Romanistik

 

Italienische Literatur des Cinque- und Seicento (V)

Schlüter (P)

Einführung in die Fachdidaktik Italienisch (Ü)

Seuring-Schönecker (Lb)

Francesco Petrarca, Canzoniere (mit Übersetzungsvergleich) (PS)

Fischer (WM)

Dante-Welten. Die Göttliche Komödie in der bildenden Kunst des 20. Jahrhunderts (PS)

La Salvia (Ass.)/ Dickel

Natalia Ginzburg (M)

Schlüter (P)

Dichtermythen in modernen italienischen Texten (über Tasso, Orpheus u.a.) (M)

Hudde (P)

Diskussionsforum Italien (KO)

Heydenreich (P)/ Hudde (P)/ Schlüter (P)

Einführung in die italienische Landeskunde A (Ü)

Pellinghelli (L)

Italienisch: Filmkurs (Ü)

Schenetti (L)

 

 

Essen

Universität – Gesamthochschule 
Fachbereich 3: Literatur- und Sprachwissenschaften

 

Die Novelle: Stationen einer Gattungsgeschichte (V)

Galle (P)

Boccaccio als Begründer der Novelle (H)

Galle (P)

 

 

Frankfurt am Main

Johann Wolfgang Goethe-Universität
Inst. für Romanische Sprachen u. Literaturen

 

Dantes Vita Nuova (PS)

Rimpau (WM)

Die erzählte Stadt: Venedig (PS)

Rimpau (WM)

Il Meridione d'Italia tra letteratura e cinema (PS)

Lacaita (L)

Klassische Texte zur Kinotheorie (KO)

Wild/Winter/Frenz

Leopardi und die italienische Romantik (H)

Wolfzettel (P)

Approfondimenti di fonologia e morfologia della lingua italiana (PS)

Sarti (L)

Multimedialer Zugang zum Leseverstehen romanischer Sprachen [EuroCom] (PS)

Klein (P)

Sprachgeschichte und Schriftpraxis in der Romania vom 9. bis zum 20. Jahrhundert (V)

Erfurt (P)

Übersetzen in der Frühen Neuzeit: Die Americana (H)

Scharlau (P)

Unterrichtsmedien zur romanischen Interkomprehension [EuroCom] (H)

Klein (P)

«In servitù regina»: la donna nella familia (PS)

Glaab (Lb)

Der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen für Sprachen: lernen, lehren, beurteilen (S)

Schrader (P)

Libri italiani per infanzia e per ragazzi (PS)

Ambrosius (PM)

 

 

Freiburg

Albert-Ludwigs-Universität
Romanisches Seminar

 

Renaissance und Humanismus in der Romania (H)

Hess (P)

Storia linguistica della Lombardia (V)

Wilhelm (P)

Spontane Sprache. Die Kunst der alltäglichen Improvisation (Frz., Ital., Span., Port.) (V)

Pfänder (P)

Lectura Dantis (Ü/PS)

Raible (P)

Stadtsprachen – Lingue urbane (PS)

Pusch (Ass.)

Textlinguistik: Italienisch (PS)

Azzarello (WA)

Die Literatur Siziliens im 19. und 20. Jahrhundert (PS)

Kulessa (WA)

Das literarische Venedig: Motiv und Mythos (PS)

Gröne (WA)

Il sistema pronominale dell’italiano (H)

Wilhelm (P)

Giovanni Verga: Novellen (H)

Becker (PD)

Der italienische Verismus im Kontext des europäischen Naturalismus (Ü)

Becker (PD)

Luchino Visconti (S)

Scholz-Zappa (L)

 

 

Gießen

Justus-Liebig-Universität 
Inst. für Romanische Philologie

 

Italienische Linguistik für Fortgeschrittene (Ü)

Gaudino-Fallegger (WM)

Das italienische Theater des 18. Jahrhunderts (PS/H)

Rieger (P)/Moehrke (Ass.)

Altre generazioni, altri temi, altri stili: Altri libertini (1980) di Pier Vittorio Tondelli: Analisi storico-letteraria e narratologica di un testo epocale della giovane letteratura italiana di fine secolo (PS)

Parma (L)

Romanische Intercomprehension (EuroCom): vier romanische Sprachen lesen können…von Anfang an und sprachenübergreifend unterrichten (Ital, Frz., Span., Port.) (H)

Meißner

 

 

Göttingen

Georg-August-Universität 
Seminar für Romanische Philologie

 

Deutsch-italienischer Strukturvergleich (S)

Holtus (P)

Italienische Novellistik: Boccaccios Decameron (V)

Funke (P)

Grazia Deledda, Cenere (PS)

Friede (Lb)

Ausgewählte Novellen aus Boccaccios Decameron (H)

Funke (P)

Castiglione, Il Cortegiano (H)

Kullmann (PD)

Sardegna: storia, tradizione e letteratura (S)

Fabiani (L)

Mehrsprachigkeitsdidaktik (H)

Leitzke-Ungerer (Lb)

 

 

Greifswald

Ernst-Moritz-Arndt-Universität 
Inst. für Romanistik

 

Das grammatische Basisinventar: Italienische Phoneme, Morpheme und Syntaxkategorien (PS)

Fuchs (P)

Der italienische Roman im 21. Jahrhundert (PS)

Trevisani (P)

Landeskunde [Kalabrien und die Basilicata] (Ü)

Campitelli (L)

 

 

Halle Wittenberg

Martin-Luther-Universität 
Inst. für Romanistik

 

Italienische Literatur I [Von den Anfängen bis zu Boccaccio] (V)

Thoma (P)

Das Bild der Frau in der italienischen Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts (PS)

van der Meer (Ass.)

Kultur/Literatur und Modernisierung: Italien 1910–1970 (H)

Thoma (P)

Italienische Sprachgeschichte ab 1500 (V)

Schwarze (OA)

Diskursmarkierung im Italienischen (PS)

Schiller (Ass.)

Sprachidentität und Sprachpolitik in Italien (PS)

Schwarze (OA)

Tempus im Italienischen (H)

Werner (P)

Dialekte Italiens: Oberitalien (H)

Werner (P)

Italien: Wirtschaft, Gesellschaft und Politik im 19. und 20. Jhdt. (V)

Hertner

Staat und Religion in Italien (PS)

Wortmann (WM)

Italienbilder – Deutschlandbilder (PS)

Seidler (WM)

Mehrsprachigkeitsdidaktik (H)

NN

 

 

Hamburg

Universität 
Inst. für Romanistik

 

Grundzüge der lexikalischen Semantik (Ital.) (S)

Schmitz (Lb)

Grundzüge der französischen und italienischen

Meyer (P)

Wortbildungsmorphologie (S)

 

Verbbewegung in minimalistischer Syntax (Frz., Ital.) (S)

Meyer (P)

Einführung in die Geschichte der italienischen Literatur I: Von den Anfängen bis zum 17. Jahrhundert (V)

Föcking (P)

Die Ausformung narrativer Systeme im Duecento (V)

Wittschier (P)

Zwischen Buch und Bühne – Pirandellos «dramatisierte» Novellen (S)

Preuß (Lb)

Landschaftsdarstellung in italienischer Erzählprosa des Novecento (V)

Montaldi-Seelhorst (Lb)

Die Welt ist nicht genug – Konzepte des Diesseits und des Jenseits in Dantes «Divina Commedia» (S)

Föcking (P)

Das «Ich» und seine «Befindlichkeit» in der italienischen Lyrik der Gegenwart: Paolo Ruffilli (S)

Wittschier (P)

 

 

Hannover

Universität 
Studiengang Romanistik/Italienisch

 

Syntax, Adjektive und Relativsätze [Italienisch] (PS)

Hölker (P)

Italienisch: Lexikologie (S)

Maaß (Ass.)

Semantica (H)

Hölker (P)

 

 

Heidelberg

Ruprecht-Karls-Universität  
ROMANISCHES SEMINAR

 

Grundlagen der romanischen Soziolinguistik (V)

Radtke (P)

Storia linguistica della Lombardia (V)

Wilhelm (PD)

Geschichte des italienischen Theaters (16. – 18. Jhdt.) (V)

Heiler (PD)

Römische und romanische Kolonisierung (H)

Lüdtke (P)

Leon Battista Alberti und das «volgare» (H/PS)

Michel (PD)

Einführung ins Altitalienische: Brunetto Latini e la retorica del Medioevo (Ü/PS)

Wilhelm (PD)

L’italiano per gli stranieri (PS)

Pietrini (L)

«Amore signoreggiò l’anima mia» – Von der Liebe sprechen. Dante Alighieris Vita nova (1292–93) (PS)

Waiblinger (Ass.)

La società italiana – circolo del cinema (PS/Ü)

Pietrini (L)

I luoghi della memoria (PS)

Littamé (L)

Istituzioni di civiltà italiana (PS/Ü)

Formicola (L)

Fachdidaktik Italienisch (PS)

Heinz (Lb)

Sprachvergleich Deutsch–Italienisch (H)

Weidenbusch (PD)

Gli italiani scritti (H)

Radtke (P)

Die Romania in Afrika: Geschichte der kulturellen und sprachlichen Beziehungen (H)

Schäfer-Prieß (P)

Petrarcas Canzoniere (H)

Heiler (PD)

Italo Svevo, Alberto Moravia – racconti (H)

Weiand (P)

Italienische Lyrik (Ü)

Heiler (PD)

Poesie italiane brevemente spiegate (Ü)

Weiand (PD)

Esercizi di trascrizioni dialettali (Ü)

Radtke (P)

 

 

Institut für Übersetzen und Dolmetschen

 

Gli italianismi in tedesco (H)

Rovere (P)

Gli italianismi nella lessicografia tedesca (O)

Rovere (P)

Der Übersetzer und die Neuen Medien (Ü)

Mayer (WM)

EDV-gestützte Dokumentation (Ü)

Mayer (WM)

Temi politico-economici (Ü)

Speziali (L)

Temi storico-letterari (Ü)

Speziali (L)

Letteratura italiana (Ü)

Speziali (L)

 

 

Jena

Friedrich-Schiller-Universität 
Inst. für Romanistik

 

Italienische Literatur des 19. Jahrhunderts (V)

Costadura (PD)

Verfilmungen italienischer Romane des 20. Jahrhunderts (V/Ü)

Bigarelli (L)

Italienische Morphologie (PS)

Paulikat (WM)

Primo Levi (Se questo è un uomo – La tregua) (PS)

Costadura (PD)

Texte der italienischen Romantik (H)

Costadura (PD)

Mehrsprachigkeit durch Sprachbewußtheit (H)

Segermann (P)

Interkulturelles Lernen konkret (H)

Segermann (P)

Altitalienisch I (Ü)

Heinz (Ass.)

Italienische Landeskunde (Ü)

Bigarelli (L)

Civiltà italiana: Genova (Ü)

Sauna (L)

 

 

Kassel

Universität – Gesamthochschule  
Romanistik (FB 08)

 

Francesco Petrarca: Il canzoniere (H)

Schwaderer (P)

Frauen und Frauenschicksale in italienischen Novellen des 19. und 20. Jahrhunderts (PS)

Schwaderer (P)

Italienbilder heute – Immagini della Germania oggi (PS)

Schwaderer (P)

Piemont: Kultur- und Literaturraum (H)

Schwaderer (P)

Orientierungskurs Italienische Landeswissenschaft (Ü)

Thiermeyer (Ass.)

 

 

Kiel

Christian-Albrechts-Universität  
Romanisches Seminar

 

Die italienische Erzählliteratur in der zweiten Hälfte des 20. Jhdts. (V)

Kapp (P)

Vom Alt- zum Neuitalienischen (H)

Hoinkes (P)

Giuseppe Tomasi di Lampedusa: Il gattopardo (H/PS)

Kapp (P)

Standard und Substandard im Italienischen (PS)

Harder (Lb)

Kontrastive Lautlehre (deutsch-italienisch) (WÜ)

Harder (Lb)

Einsatzmöglichkeiten der Neuen Medien im Fremdsprachenunterricht (Französisch/Italienisch/Spanisch) (Ü)

Holzscheiter (StR)

Emigrazione, Immigrazione: aspetti culturali e sociologici nell’Italia di ieri e di oggi (Ü)

Piccolo (L)

 

 

Köln

Universität 
Romanisches Seminar

 

Romanische Sprachen und Inseln I (V)

Wesch (P)

Strukturen des Gegenwartsitalienischen (V)

Blumenthal (P)

Italienische Barockliteratur (V)

Mehltretter (PD)

Hauptgestalten der italienischen Renaissance im Tre- und Quattrocento II (V)

Zintzen (P)

Veneto: storia, letteratura, arte, tradizioni popolari e dialetti (V)

Suriani (L)

Gegenwartsliteratur in der Romania (KO)

Chihaia (Ass.)/Cuntz (Ass.)/Mehltretter (PD)/ Söffner (Ass.)

Mehrsprachige Textproduktion internationaler und europäischer Rechtstexte sowie Fragen ihrer Auslegung und der Rechtsprechung unter juristisch-linguistischen Aspekten (Frz., Ital., Span.) (H)

Burr (P)/Rest/ Tettinger (P)

Italienische Fachsprachen (H)

Burr (P)

Ludovico Ariosto, Orlando Furioso (H)

Zaiser (P)

Petrarcas Lyrik und ihre Vertonungen (H)

Kablitz (P)/ Steinbeck (P)

Dante, Paradiso (H)

Mehltretter (PD)

Die Questione della lingua (PS)

Fesenmeier (Ass.)

Goldoni, Komödien (PS)

Werle (PD)

 

 

Konstanz

Universität 
Romanistik on line

 

Torquato Tasso: La Gerusalemme liberata (S)

Stierle (P)

Baldassare Castiglione. Il Libro del Cortegiano (PS)

Gahl (Ass.)

Antonio Tabucchi, Romane, Erzählungen, Theater (S)

Kuhn (P)

Der italienische Roman vom Settecento bis zum Beginn des Novecento (V+K)

Kuhn (P)

Syntax des Italienischen (PS)

Schepping

Ausgewählte Probleme der italienischen Morphologie (H)

Necker

 

 

Leipzig

Universität 
Inst. für Romanistik

 

Das moderne Kino in Italien: Negative Anthropologie und Ästhetische Innovation (V)

Felten (PD)

Geschichte Italiens seit der Renaissance (V)

Bach (Ass.)

Geschichte der italienischen Sprachwissenschaft im 20. Jhdt. (V)

Bochmann (P)

Regionalsprachen in Frankreich, Spanien und Italien (H)

Kühnel (Ass.)

Klassiker der italienischen Erzählkunst der Postmoderne (H)

Felten (PD)

Italienisches Renaissancetheater II (E)

Baumbach (P)

Lexikologie [Italienisch] (PS+T)

Ebert (LbA)

Übersetzungswissenschaft [Italienisch] (PS+T)

Ebert (LbA)

Varietätenlinguistik des Italienischen (PS)

Seiler (Ass.)

Italienische Landeskunde: Identità e nazione (PS)

Dose (Lb)

 

 

Mainz

Johannes-Gutenberg-Universität
Romanisches Seminar

 

Saussure und die Folgen (alle romanischen Sprachen) (V)

Staib (P)

Varietäten des Französischen und des Italienischen (V)

Wehr (P)

Morphologie und Wortbildung des Italienischen (PS)

Thomaßen (WM)

Italienische Dialekte: Venedig und das Veneto (H)

Wehr (P)

Einführung in das Altitalienische und die Geschichte der italienischen Sprache (WÜ)

Thomaßen (WM)

Boccaccio (V)

Ley (P)

Genova. La letteratura dei viaggiatori e dei poeti (Ü)

Campanile (L)

Dante Alighieri. Divina Commedia (PS)

Bosold-DasGupta (WM)

Italienische Dichtung – weiblich (H)

Ley (P)

La storia degli italiani dal dopoguerra ad oggi, attraverso le immagini del cinema (Ü)

Campanile (L)

Von Venedig nach Triest (Ü)

Damblemont (WM)

Die unità didattica im fortgeschrittenen Italienischunterricht (Ü)

Stöckle (Lb)

 

 

Fachbereich Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft (in Germersheim)

 

Cinema italiano (Ü)

Lo Scrudato (L)

Laboratorio Teatrale (Ü)

Lo Scrudato (L)

Letteratura italiana (Ü)

Lo Scrudato (L)

Esercitazioni su un autore italiano del novecento: Vitaliano Brancati (1907–1954) (PS)

Gilmozzi (WA)

Gesellschaft und Familie (PS)

Offen (WA)

Gli anni del fascismo (V)

Bubnoff (WA)

Kultur im Zeitalter des Faschismus (V)

Gipper (P)

Umberto Eco autore di romanzi (V)

Gilmozzi (WA)

Problemi ecologici e dell’agricoltura (V/Ü)

Bubnoff (WA)

Carlo Levi, der Faschismus und die questione meridionale (H)

Gipper (P)

Sprachvergleich und Übersetzen: Italienisch–Deutsch (H)

Schreiber

 

 

Mannheim

Universität 
Romanisches Seminar

 

Antike Mythologie in den Literaturen der Romania (V)

Meier (PD)

Die Geschichte des italienischen Kinos (V)

Ochsner (WM)

Einführung in die Filmwissenschaft (V)

Kloepfer (P)

Familiale und schulische Zweisprachigkeit in der Migration [Ital., Span., Frz.] (H)

Birken-Silverman (Ass.)

Literatur und Wissenschaft [Frz., Span., Ital.] (H)

Klinkert (P)

Aspekte der italienischen Gegenwartssprache (gerghi, linguaggi urbani…) (PS)

Bierbach (P)

Spanisch- und Italienischunterricht in Deutschland (PS)

Theis

Einführung in die Dramenanalyse (Machiavelli und Pirandello) (PS)

Meier (PD)

Sizilianische Kriminalromane (Sciascia und Camilleri) (H)

Meier (PD)

 

 

Marburg

Philipps-Universität 
Inst. für Romanische Philologie

 

Die Ausgliederung der romanischen Sprachräume (V)

Zollna (P)

Die italienische Romantik (V)

Stillers (P)

Grammatik und Textlinguistik [Italienisch] (PS)

Beck-Busse (P)

Liebestollheit, Abenteuer und Zauberei:

Ott (Ass.)

Lodovico Ariosto, Orlando furioso (PS)

 

Sprache und Politik im faschistischen Ventennio (S)

Beck-Busse (P)

Lectura Dantis: Inferno (S)

Stillers (P)

Capri: storia, mito, realtà (Ü)

Pacchioni-Becker (L)

Aspekte zur Fachdidaktik romanischer Schulsprachen [Spanisch/Italienisch] (Ü)

Joeres (Lb)

 

 

München

Ludwig-Maximilians-Universität
Inst. für Italienische Philologie
(S. auch Inst. für Romanische Philologie)

 

Die Stimme Siziliens in der italienischen Literatur (V+Konservatorium)

Rössner (P)

Der historische Roman mit sizilianischer Thematik: De Roberto, Pirandello, Lampedusa, Sciascia, Maraini, Camilleri (H)

Rössner (P)

Sprachen und Kommunikation im Königreich Neapel (H)

Oesterreicher (P)

Pier Paolo Pasolini (PS)

Nelting (Ass.)

Lyrik des Seicento (PS)

Scholler (WA)

Wortarten des Italienischen (PS)

Hafner (Lb)

Italienisch außerhalb Italiens (PS)

Wößner (WM)

Pirandellos Novellen (WÜ)

Rössner (P)

Aspekte rinascimentaler Dichterexegese (WÜ)

Huss (Ass.)

Analyse literarischer Texte (Lyrik, Narrativik, Dramatik) [Italienisch] (WÜ)

Scholler  (WA)

Lektüre und Übersetzung ausgewählter Texte der italienischen Literatur (WÜ)

Huss (Ass.)

Altitalienisch A: Historische Grammatik (WÜ)

Salminger (WA)

Altitalienisch B: Lektüre (WÜ)

Salminger (WA)

Introduzione all’uso del linguaggio linguistico (WÜ)

Salminger (WA)

Elektronisches Arbeiten mit Textkorpora [Italienisch] (WÜ)

Salminger (WA)/ Riepl

Theorie und Praxis des Italienischunterrichts an Gymnasien (Ü)

Gerlach (Lb)

Storia d’Italia dal Medioevo al Rinascimento (Ü)

Benti (L)

La Storia d’Italia raccontata dal cinema italiano (Ü)

Scagliarini (L)

Fonetica e Fonologia (Ü)

Scagliarini (L)

 

 

Münster

Westfälische Wilhelms-Universität  
Romanisches Seminar

 

Die Literatur zur Zeit des Humanismus und der Renaissance in Italien (V)

Lentzen (P)

L’Italia dalla caduta del fascismo alla caduta della Prima Repubblica (V)

di Stefano (WM)

Autobiographie und Tagebuch in Italien und Frankreich (V)

Westerwelle (P)

Lektüre und Interpretation italienischer Gedichte des 20. Jahrhunderts (PS)

Wilken

Dante, Vita nova (PS)

Westerwelle (P)

Cesare Pavese: La bella estate (WÜ)

Wilken

Carlo Levi: Cristo si è fermato a Eboli (H)

Lentzen (P)

Liebeslyrik der Romania (Frz., Ital., Span.) (H)

Prill (P)

Didaktische Konzepte für mehrsprachige Lerner: Kontrastive Grammatik (Frz., Ital., Span.) (S)

Thiele (WM)

Cantautori italiani (S)

Thiele (WM)

 

 

Osnabrück

Universität 
Romanistik (Französisch, Italienisch)

 

Zur Geschichte der romanischen Sprachwissenschaft II (V)

Meisenburg (P)

Morphologie der romanischen Sprachen (S)

Gabriel

Ausgewählte Probleme der Phonologie der romanischen Sprachen (S)

Meisenburg (P)/ Gabriel

Il napoletano (S)

Palermo (L)

Geschichte der italienischen Literatur I (V)

Grewe (P)

Alba de Céspedes (S)

Kleymann (WM)

Da Gadda a Camilleri: il giallo italiano (S)

Grewe (P)

Nationale Identität in Italien (S)

Drews

 

 

Paderborn

Universität 
Romanistik

 

Textanalytische Untersuchungen zur modernen italienischen Literatur (S)

Thomas (P)

Analysen zu landeskundlich relevanten Texten (S)

Thomas (P)

Mandeville zwischen den Kulturen. Zur Verbreitung eines mittelalterlichen Bestsellers (H)

Röhl

 

 

Passau

Universität 
Lehrstuhl für Romanische Literaturen und Kulturen
 
Romanische Literaturwissenschaft / Landeskunde (Schwerpunkt Italien): KEINE HOMEPAGE 
Lehrstuhl für Romanische Sprachwiss.

 

Einführung in die ästhetische Kommunikation [Italienisch] (G+T)

Dirscherl/Hinz (P)/Walter

Giacomo Leopardi: Canti und Operette morali (PS/WÜ)

Held

Spracherwerb (V)

Jungbluth

L’architettura dell’italiano contemporeaneo (PS/WÜ)

Jahn-Wettengl (WM)

Synchronie und Diachronie der Wortbildung (HS/WÜ)

Jungbluth

Phonetik und Phonologie des heutigen Italienisch (WÜ)

Gillich (AO)

Konzepte der interkulturellen Kommunikation im Praxistest [Italienisch] (H/WÜ)

Dirscherl

 

 

Potsdam

Universität
Romanistik

 

Italienische Literatur und Kultur der Gegenwart (V)

Harth (P)

Italienbilder der Deutschen – Deutschlandbilder der Italiener in Literatur und Medien (H)

Harth (P)

Interkulturelle Kommunikation (KO)

Harth (P)

Romanistisches Kolloquium (KO)

Ette (P)

Geschichte(n) und Figuren des Lesens in den romanischen Literaturen (V)

Ette (P)

Verkleidung als Motiv in der europäischen Literatur (V)

Lehnert (P)

Elemente der Lyrikanalyse (PS)

Zangenfeind (Ass.)

Historisch-vergleichende Grammatik der romanischen Sprachen: Gegenstände, Methoden und Probleme (S)

Stehl (P)

Grundlagen der Historischen Romanischen Sprachwissenschaft (V)

Stehl (P)

Grammatik des Italienischen (V/Ü)

Neis

Varietätenlinguistik des Italienischen (PS)

Schröder (WM)

Theorien der Semantik [Italienisch] (PS)

Neis

Tertiäre Dialekte: Regionale Varietäten und ihre Dynamik in Frankreich und Italien (H)

Stehl (P)

Cultura di massa e cultura d’élite in Italia prima e dopo il Fascismo (S)

Sepe (L)

Antonio Vivaldi als Opernkomponist (H)

Fontaine (P)

Literatur und Kultur der italienischen Renaissance (H)

Zangenfeind (Ass.)

 

 

Regensburg

Universität 
Inst. für Romanistik

 

Moderne italienische Lyrik und ihre Übersetzung (V)

Wetzel (P)

Italienische Phonetik (Ü)

NN

Der italienische Futurismus (PS)

Nonnenmacher

Diskursstrategien im Italienischen (H)

Selig

Giuseppe Parini (H)

Wetzel (P)

 

 

Rostock

Universität 
Inst. für Romanistik

 

Theorie und Praxis des Übersetzens [Italienisch] (PÜS)

Windisch (P)

Phonematik der romanischen Sprachen (V)

Schmidt-Radefeldt (P)

Lektüre sprachwissenschaftlicher Texte [Italienisch] (H)

Windisch (P)

Kultur- und Literaturkontakte: Frankreich und Italien (S)

Schlüter (Ass.)

Epochen der italienischen Kultur und Literatur: 18. Jahrhundert (S)

Schlumbohm (P)

Letteratura italiana: La fiaba moderna, da Collodi a Rodari (S)

Perucchi (L)

Bild und Text (H)

Schlumbohm (P)

 

 

Saarbrücken

Universität des Saarlandes  
FR 4.2 -ROMANISTIK

 

Einführung in den Spracherwerb (V)

Franceschini (P)

Die italienische Novelle vom 13. bis 20. Jahrhundert (V+K)

Kleinert (P)/ Pirazzini (WM)

Italienische Sprach- und Kulturgeschichte im Spiegel dialektaler Übersetzungstraditionen (V)

Schweickard (P)

Erzählungen des 20. Jahrhunderts [Italien] (PS)

Kleinert (P)

Il conflitto padre–figlio in Federigo Tozzi e in altri autori del Novecento (PS)

Nicita

La lingua del giornalismo della politica (PS)

Cicotti (WM)

Boccaccios Decameron (H)

Kleinert (P)

Forschungswerkstatt: Italienisch im Saarland (H)

Franceschini (P)

Korpuslinguistik (H)

Franceschini (P)

Die Sprachatlanten / Gli atlanti linguistici (Ü)

Salamanna (L)

Glossari antichi: le radici della lessicografia in Italia (Ü)

Marrapodi (L)

Grundwissen der italienischen Landeskunde (Ü)

Piras (L)

Crisi dello stato liberale e avvento del fascismo in Italia (Ü)

Piras (L)

L’Italia di oggi attraverso la lettura del quotidiano (Ü)

Nicita

Fachdidaktik Italienisch (Ü)

Röhrig

 

 

Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen (FR 4.6)

 

Einführung in die Grundlagen der Sprach- und Translationswissenschaften der romanischen Sprachen (Frz., Ital., Span.) (V/Ü)

Gil (P)

Sprachvergleich und Übersetzungen im Romanischen (Frz., Ital., Span.) (PS)

Wienen (WM)

Übersetzen in den Print- und den audiovisuellen Online-Medien (Frz., Ital., Span.) (H)

Stefani-Meyer (WM)

Lo sviluppo del terziario in Italia (V/Ü)

Missale-Frey (WM)

Le istituzioni politiche nell’Italia repubblicana (V/Ü)

Mazzi (WM)

Le Regioni d’Italia (K)

Fleddermann (AO)

Übersetzungsbezogene Textanalyse und Übersetzung literarischer Texte (Ü)

Mazzi (WM)

Phonetik des heutigen Italienisch (Ü)

Missale-Frey (WM)

 

 

Siegen

Universität
Romanistik (FB 3)

 

Italo Svevo (S)

Erstic (Lb)

Medienphantasien in der zeitgenössischen italienischen Prosa (H)

Hülk-Althoff (P)

Gender Studies in den romanischen (frz., span. u. ital.) Literaturen (H)

Kroll (P)

Conoscere l’Italia (Ü)

Roman del Prete (L)

 

 

Stuttgart

Universität 
Inst. für Linguistik/Romanistik

 

Geschichte Italiens (PS)

Balistreri (L)

Geographie und Wirtschaft Italiens (Ü)

Balistreri (L)

Giosuè Carducci (S)

Grote (WM)

Gabriele D’Annunzio: Le novelle della Pescara (S)

Grote (WM)

Die figurale Phantasie bei Italo Calvino (S)

Janowski (WA)

Ästhetik und Kommunikation (S)

Maag (P)

Einführung in die sardische Sprache und Kultur II (PS)

Masala (L)

Italienische Literaturgeschichte 3: Seicento/Settecento (V/Ü)

Neff (WA)

Das italienische Theater der Nachkriegszeit (PS)

Neff (WA)

Italiano contemporaneo (PS)

Scholz (Ass.)

Sintassi italiana (H)

Stein (P)

Dante-Kolloquium (KO)

Czerwinski/Maag (P)/Schlaffer/Steiner

 

 

Trier

Universität 
Fächergruppe Romanistik

 

Die Normierung kleiner romanischen Sprachen im 19. und 20. Jh. (V)

Kramer (P)

Italienische Literatur in ihren Wechselwirkungen

Köhler (P)

mit der Philosophie I (V)

 

Die Questione della lingua (PS)

Kramer (P)

Roma nel romanzo italiano del novecento (PS)

Mannarelli (L)

Lexikographie: Vokabular der Gastronomie in Italien (H)

Bagola (P)

Das Deutsche begegnet dem Italienischen: Südtirol (H)

Kramer (P)

Kriminalistische Elemente in der italienischen Erzählliteratur (H)

Köhler (P)

Probleme der Fachdidaktik (Ital.) (H)

Schneider (Lb)

 

 

Tübingen

Eberhard-Karls-Universität
Romanisches Seminar

 

Der Liebesdiskurs in der französischen Lyrik des 16. Jhdts. unter Berücksichtigung italienischer, englischer und deutscher Paradigmen (H)

Moog-Grünewald (P)

Giordano Bruno: Cabala del Cavallo Pegaseo (Die Kabbala des Pegasus) (O)

Moog-Grünewald (P)

Die italienische Literatur der Renaissance (V)

Penzenstadler (P)

Altialienisch (WÜ)

Kohring (Lb)

Einführung in die strukturelle Textanalyse (PS)

Penzenstadler (P)

Die Novelle der italienischen Renaissance (PS/H)

Penzenstadler (P)

Il Neorealismo nel cinema italiano (WÜ)

Rusignuolo (L)

Lektüre italienischer Zeitungen (H)

Rusignuolo (L)

Probleme des italienischen Akzents (H)

Waltereit (Ass.)

Fachdidaktische Übung Italienisch (Ü)

Campagna (Lb)

 

 

Würzburg

Julius-Maximilians-Universität 
Inst. für Romanische Philologie

 

Das Vulgärlatein als Grundlage der romanischen Sprachen (V)

Kiesler (PD)

Carlo Emilio Gadda und die italienische Erzählliteratur des 20. Jahrhunderts (V)

Kleinhans (PD)

Cesare Pavese (H/PS)

Greiner (P)

Italo Calvino (H/PS+Ü)

Kleinhans (PD)

Textlinguistik des Italienischen (PS)

Ellena (WM)

 

 

Wuppertal

Bergische Universität Wuppertal 
Romanistik (FB 4)

 

Vom Lernen und Lehren fremder Sprachen (V)

Wolff (P)/Scherfer (P)

Die italienische Sprache (PS)

Kaeppel

Avantgarde und Reaktion. Hispano-italienische Konstellationen (S)

Link-Heer (P)

Petrarca und der europäische Petrarkismus (S)

Richards (P)

 

Torna a  ITALIENISCH