Nome Annamaria, professione
copywriter. E una nuova pubblicità ..................(1) tricolore ..................(2)
far capire all'........................(3) estero il buono ..................(4) nostro cambiamento
"L'Italia:
liscia gassata o coerente?"
IL PRIMO ANNO ..............................(5) RIVOLUZIONE
"Non parliamo ............(6)
"nuovo": troppo abusato.
Meglio sperare ..................(7) "differente"". Così precisa la
signora che viene definita come "uno ..................(8)
migliori creativi italiani".
"La conquista certa è la fine ..............................(9) ambiguità,
ora la gente non tollera che ........................(10) parola non corrisponda la cosa. Ho girato lo
spot Aids ..................(11) ............(12) Pietro: il giudice così impacciato, la
povertà ..............................(13) uffici. Che bello."
- - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
L'immagine ............(14)
una mano gigante. Il pollice preme una molla minuscola. La schiaccerà
fino ............(15) fondo. E poi? Il finale è implicito. Via il
dito, scatta la molla. Morale ..............................(16) pubblicità: "Invece ............(17) pensare ......(18) come
ci siamo ridotti, pensate che stiamo ..................(19) fare un grande salto... Italia: la grande
potenzialità". Così si vuol promuovere il nostro Paese ........................(20)
estero. ..................(21) messaggio, dove c'è pure un tricolore, si
legge che "la sorpresa non è finita": il passato si è ............(22) colpo illuminato, si stanno scoprendo i
colpevoli. "L'Italia che sta nascendo è quella che vogliono gli italiani.
E l'Europa". Insomma, basta ..................(23) le autoflagellazioni. I piagnistei. Il
vittimismo. E la Rivoluzione secondo Annamaria Testa. "Ci sono tante
targhe dietro quel pollice, ma è ora ............(24) scoprire che cosa c'è ............(25) buono ..................(26)
cambiamento".
L'hanno definita "uno ..................(27) più brillanti creativi italiani".
Quarant'anni, milanese, solo un'omonimia ..................(28)
gli eredi ............(29) Armando Testa. Si è fatta ............(30) sè. ........................(31) fine ..............................(32) anni '60 studiava Lettere, ma un giorno decise che doveva
mantenersi ............(33) sola. Si presentò ............(34)
un'agenzia ..................(35) alcuni disegni. "Invece mi misero
davanti ......(36) una macchina ..................(37)
scrivere. "Inventa", mi dissero. Io non sapevo nemmeno che
esistesse il copywriter, l'autore ..................(38) testi pubblicitari. Buttai giù qualcosa. Mi
guardarono ..................(39) sufficienza: e vabbè, rimani".
Oggi è presidente e direttore creativo ..............................(40) Bozell Testa Pella Rossetti, un budget
amministrato annuo ............(41) 90 miliardi, 65 dipendenti. Sue sono le
intuizioni ..............................(42) Golia Bianca che "sfrizzola il
velopendulo" e che "titilla la papilla", le Ferrarelle ..................(43) le tre
Gioconde, Cinzano
"chic and schock".
............(44) una nota biografica semiseria si descrive
così: "Non so andare ............(45) bicicletta e non so dire la erre. Liceo
classico ............(46) un periodo ............(47)
crisi ............(48) cui si facevano più assemblee che greco...
Copywriter caso... E però preferirei saper disegnare
bene. So ............(50) dover ringraziare, oltre ........................(51) accidenti ..............................(52) fortuna, Emanuele Pirella, Carlo Emilio
Gadda, Olivetti lettera 32 e MacIntosh che mi hanno aiutata ..................(53) le parole".
Dice ............(54) aver
ereditato il dono ..............................(55) creatività ..................(56)
padre Aldo: un ex tecnico Sip ..................(57) l'hobby ............(58)
invenzioni, apprezzate pure ..................(59) Cnr. E autrice ............(60)
un saggio (La parola immaginata, Pratiche Editrice), sta ..................(61) debuttare ..............................(62) narrativa ..................(63)
Leggere e amare
(Feltrinelli), 21
racconti donne. Ha scritto canzoni ..................(65) Milva. Lavora fino a......(66)
venti ore ............(67) giorno. ........................(68) effervescenza ............(69) idee, progetti, neologismi usa e getta,
Annamaria Testa aggiunge un certo gusto ..................(70) i
ragionamenti. Infarciti ............(71) "categorie mentali", pieni ............(72) riflessioni ..................(73)
valore ..............................(74) parole. Soprattutto se il tema è la
Rivoluzione italiana, la pubblicitaria e la cittadina rischiano ............(75) sdoppiarsi. L'ottimismo si diluisce ..................(76) dubbio. "Se dovessi esaltare una
"categoria mentale" scriverei l'Elogio ..............................(77) incertezza,
l'unica
che permette non seguire schemi precostituiti. Solo così
si può capire ciò che è "differente". Non parlo ............(79) "nuovo", un termine abusato.
Lasciamolo ............(80) un angolo perché riacquisti un
significato".
Bene, dopo il vecchio metteremo ............(81) soffitta il nuovo... Ma come si vive l'anno ..............................(82) Rivoluzione? "Con..................(83) consapevolezza. Assisto ........................(84) prima grande trasformazione italiana dopo 47
anni. Quarantasette anni ............(85) apparente instabilità, ............(86) stabilità reale. E la prima
crisi che esplode
valori e ..................(89)
senso ..............................(90)
nostra società. Personalmente, ho
trovato molti "oggetti" cui applicare la mia curiosità: linguaggi,
comportamenti, prodotti, procedure intellettive. Sono cambiate queste cose
messe insieme. Mi sforzo ............(91) capire dove andiamo. Mi sento un po'
smarrita, come tutti. E lo stupore non finisce mai. Ciò che si sospettava si
sta rivelando vero: fin troppo. E come se un bambino che ha recitato ..................(92) tanti anni una poesia ......(93) Babbo Natale, improvvisamente se lo vedesse
comparire
davanti. Ma, ahimè, i corrotti non sono Babbo Natale".
Il volto che più le è rimasto impresso è
quello ..............................(94)
ex assessore Armanini, immortalato ..................(95) Giorno ............(96) pretura ............(97) Raitre. "Ero ............(98)
telefono ..................(99) mia madre: scorrevano le immagini ..................(100) processo ..................(101) video, noi commentavamo la trasmissione " ............(102) diretta"". Ma ha scoperto anche
l'altra faccia ............(103) Mani pulite. Un imbranato Antonio ............(104) Pietro, testimonial per..................(105) la campagna antidroga. "Sono andata a......(106)
Palazzo ............(107) Giustizia ..................(108) girare lo spot. ............(109) Pietro era impacciato. Intimidito ..............................(110) telecamere, lui così esposto ............(111) media... Noi stavamo li' ......(112) ripetergli: "Non è un problema, è umano non saper
recitare". ............(113) mezz'ora abbiamo ripetuto le riprese diverse
volte, ma accade anche ..................(114) gli speaker professionali. Mi ha colpito la
povertà ..................(115) luogo: scomodo e troppo pieno ............(116) gente. Un ufficio intasato ............(117) schedari, chiamati "faldoni"
secondo il gergo burocratico, le scrivanie sommerse ............(118)
carte, biglietti ............(119) "promemoria" appiccicati ..................(120) lo scotch ..................(121) muri, persone coinvolte umanamente ..................(122) lavoro. Ebbene, mi è sembrato un fatto meraviglioso. Un
confortante contrasto ..................(123) l'"eroe" pubblico e la
realtà".
............(124) Pietro ..............................(125) spot. E le inchieste ora hanno intrappolato alcuni pubblicitari.
"Mi dispiace, tantissimo. Dico che non avevano bisogno ............(126) compiere illegalità. Per..................(127) quel che ne so, la mia agenzia non è mai stata sottoposta ......(128) richieste esplicite. Non avremmo saputo come comportarci. Come si
fa? Appuntamento ..................(129) i soldi ............(130)
valigia, occhiolino e una frase ..................(131) tipo "Aum, aum...""? Sorride.
Comunque il settore, ............(132) ............(133) là ............(134) alcuni dirigenti ..................(135) guai giudiziari, è sfiorato ..............................(136) crisi economica. E gli eventi ..................(137) '92 lo costringeranno forse ......(138) rinnovare il
modo ............(139) comunicare.
I creativi hanno responsabilità ..............................(140) fabbricazione ..................(141) miti ..............................(142) anni '80? "Non me la sento ............(143) rappresentare la categoria. Ma è vero: la
pubblicità ha avuto scarsa coscienza ............(144) aver diffuso modelli di............(145)
comportamento. Si è detto: mangia questi sofficini,
sarai una donna
moderna, così conquisterai il consenso tuo marito e ..................(147) figli. Oppure: bevi il tale aperitivo e ti circonderai ............(148) amici ben vestiti e di............(149)
bell'aspetto. Però sia chiaro: non è la pubblicità che inventa il
sistema ............(150) valori. Le tecniche di............(151)
persuasione possono dimostrare ..................(152) la stessa efficacia che il fumo fa male o
che è piacevole. La pubblicità è uno specchio ..................(153) mercato. Ora non so fino ......(154) che punto possa restare uno strumento
"neutrale" che non si interroga ..................(155)
possibili danni".
E tutta una questione ............(156) linguaggio. "Ho ripreso una mia vecchia
abitudine: leggo molti quotidiani. Voglio capire se i giornali stanno
ridiscutendo il loro modo ............(157) comunicare. Mi chiedo se hanno ancora senso
gli editoriali intrisi ............(158) accademismo. Sono comprensibili? O semplici
palloncini ............(159) elio? Chi lo sa, forse ha ragione Cuore
quando suggerisce: "parla come mangi"".
..................(160) Annamaria Testa è la fine ..............................(161) ambiguità la più rivoluzionaria novità
italiana. "E scomparso il Paese che predica bene e razzola male. Non è un
caso che la Dc, che si dichiarava contenitore ............(162)
Grandi Valori, sia stata il perno ..................(163)
sistema. ........................(164) "parola" dovrà corrispondere la
"cosa". La coerenza che li unisce diventa anch'essa un valore".
Coerenza ..............................(165) pubblicità: "I consumatori sono più
smaliziati. Non bastano i prodotti caricati ............(166)
significato ..............................(167) macchina comunicativa. Prezzo, qualità,
servizio ed efficacia sono tutti elementi indispensabili. E prevedo un buon
futuro ..................(168) i messaggi sociali". Coerenza ..............................(169) politica: "I candidati sono ascoltati e
compresi ..................(170) quello che dicono, per..................(171) la loro faccia e il tono ............(172) voce. Una telecamera può tradirli".
............(173) tempi ..................(174)
referendum ..............................(175) caccia e i pesticidi Annamaria Testa ha
curato le campagne ..................(176) Verdi. Nando ..............................(177) Chiesa l'ha chiamata per..................(178) organizzare la campagna ..............................(179)
elezione ..................(180) sindaco. Lei ha detto ............(181) no. Si limita ......(182)
spiegare: "C'era poco tempo ..................(183)
costruire un sistema ............(184) comunicazione che avesse una coerenza
interna. Però ..............................(185) ultimi giorni ..............................(186) Chiesa mi ha chiesto dei..................(187) pareri".
E il linguaggio ..............................(188) Lega, è coerente? "Ha sviluppato un
modo ............(189) comunicare. Magari vecchissimo, ma diverso.
Non entro ..................(190) merito, la mia è una considerazione tecnica.
I leghisti hanno scelto: possiamo contraddirci, essere violenti, dire le
parolacce. Un'operazione istintiva, non priva ............(191)
qualità. Non saprei dire se Bossi ha bisogno ............(192)
curare la propria immagine. Dipende: può restare così com'è, se i
risultati ottenuti sono quelli che aveva cercato". E i Grandi Inquisiti
hanno speranze? Chi lo sa, magari un mago ..............................(193) spot può farli tornare ............(194) scena. Craxi, Andreotti, Forlani,
Martelli... "C'è poco ............(195) impossibile ..............................(196) promozione pubblicitaria. Ma questo rientra ..................(197) gruppo ............(198)
problemi molto difficili". La molla ormai è saltata. L'Italia pure.
D' Angelo Vito -
Corriere Sera, 03/09/1993