Prose descrittive.

Curriculum vitae e lettera di presentazione.

(se volete sapere la storia di questa parola... vi basta unclick qui)

Il curriculum vitae e' una prosa di tipo descrittivo. (Se non avete ben chiaro cosa sia un testo descrittivo, fate un click qui). Il curriculum presenta i dati personali e professionali di chi ricerca un lavoro. Bisogna presentare se stessi e le proprie caratteristiche professionali nel modo migliore possibile, evidenziando cioe', destinatario per destinatario, quelle competenze o specializzazioni che possono essere piu' interessanti per chi legge.

esempi per capire e... per imparare esercizi

Qualche esempio...

Redigere un curriculum vitae non e' problema che riguarda solo i giovani alla ricerca del primo impiego: in vari momenti della propria vita di lavoro puo' essere necessario riscriverlo, perche', ad esempio, si vuole cambiare lavoro.

Esaminate i curricoli nel contenuto e nella forma. Analizzandone i difetti, provate a formulare la struttura e l'impaginazione di un buon curriculum.

Potrete poi confrontare le vostre osservazioni con una valutazione complessiva, facendo click sull'icona dell'aiuto.

Un esercizio di scrittura.

Redigere una lettera di presentazione ed il curricolo professionale del signor Pietro Rossi. Il signor Rossi, titolare di una societa' di rappresentanze commerciali, scrive a una fabbrica di caschi per motociclisti, per proporre la propria candidatura a rappresentante di commercio per la Svizzera tedesca. Quarantacinquenne, sposato, con due figli, il sig. Rossi attualmente e' agente di una fabbrica di moto della Lombardia. Abita a Como e vorrebbe ampliare il suo giro d'affari. Il sig. Rossi si e' diplomato nel '75 come ragioniere e ha cominciato a fare l'agente di commercio nell'80 per la fabbrica lombarda gia' ricordata. In precedenza aveva lavorato dal '75 al '77 come assistente del responsabile tecnico in un'altra grande fabbrica del settore; poi per tre anni presso un'altra ditta sempre nel settore come coordinatore commerciale e dell'assistenza alla clientela. Parla bene tedesco, che ha studiato a scuola e che ha perfezionato in una scuola privata di Como, frequentandone i corsi per tre anni dal 90.

L'ETIMOLOGIA

Curriculum - e' diminutivo della parola latina currus che significa "carro", ma anche "carriera". Curriculum vitae significa percio' letteralmente "carriera della vita".

Presso i Romani, gli uomini della classe dirigente percorrevano nel corso della loro vita pubblica una carriera, che veniva chiamata "cursus honorum" - . Il curriculum vitae designava l'equivalente del "cursus honorum" per gli individui di piu' bassa condizione sociale.

In italiano questa espressione e' di uso assai recente. L'equivalente italianizzato "curricolo" compare nei nostri dizionari solo a partire dal 1941.

Attenzione al plurale di questa parola: non e' una parola inglese! Dunque al plurale non si usa la forma "curriculums" Se si usa l' espressione latina "curriculum" il plurale sara' "curricula" ; se si usa l'italianizzato "curricolo" , allora il plurale sara' "curricoli".